Сообщество «Переводы» 13:46 1 апреля 2023

На ринг вызываются – Китай против США

The Economist считает, что этот поединок – главный в XXI веке

Журнал The Economist всегда держит руку на пульсе мировой ситуации. На обложке его последнего номера (апрель 2023 года) изображены боксеры на ринге – китайская Панда и американский Дядя Сэм. Шесть статей этого выпуска посвящены наиболее острым проблемам конфронтации США и КНР.

1. «Почему китайско – американское соперничество вступает в новую и более опасную фазу. Китайские чиновники в ярости из-за того, что они считают американским запугиванием»

Статья начинается со следующего вступления: «Возможно, вы надеялись, что, когда Китай снова откроется (после пандемии – В.О.) и возобновятся личные контакты между политиками, дипломатами и бизнесменами, китайско-американская напряженность уляжется в череде обедов, встреч на высшем уровне и светских бесед. Но сейчас атмосфера в Пекине показывает, что самые важные отношения в мире стали более озлобленными и враждебными, чем когда-либо».

В залах правительства, отмечается в статье, представители Коммунистической партии осуждают то, что они считают издевательствами со стороны Америки. Они говорят, что «намерены забить Китай до смерти». Западные дипломаты описывают атмосферу, пронизанную запугиванием и паранойей. В государственном гостевом доме Дяоюйтай руководители многонациональных компаний, присутствовавшие на Форуме развития Китая, беспокоились о том, что более глубокое разделение будет означать для их бизнеса. Единственное, в чем согласны обе стороны, это в том, что лучший вариант — это десятилетия отчуждения, а худший — война — становится все более вероятным.

Каждая сторона следует своей неумолимой логике. Америка приняла политику сдерживания, хотя и отказывается использовать этот термин. Она видит авторитарный Китай, который «перешёл от однопартийного правления к единоначалию». «Председатель Си Цзиньпин, вероятно, будет находиться у власти в течение многих лет и настроен враждебно по отношению к Западу, который, по его мнению, переживает упадок. Дома он проводит политику репрессий, которая бросает вызов либеральным ценностям. Он нарушил обещания проявлять сдержанность при проецировании власти вовне, от Гонконга до Гималаев». Его встреча с Владимиром Путиным в марте 2023 года подтвердила, что «его цель — построить альтернативный мировой порядок, более дружественный автократам».

Столкнувшись с этим, Америка по понятным причинам ускоряет военное сдерживание Китая в Азии, обновляя старые союзы и создавая новые, такие как аукский пакт с Австралией и Великобританией. В сфере торговли и технологий Америка вводит жёсткое и расширяющееся эмбарго на полупроводники и другие товары. Цель состоит в том, чтобы замедлить китайские инновации, чтобы Запад мог сохранить свое технологическое превосходство: «почему Америка должна позволять использовать свои изобретения, чтобы сделать враждебный режим более опасным?».

Для лидеров Китая это равносильно схеме, направленной на то, чтобы нанести ему вред. Америка, по их мнению, считает это исключительно важным.

«Америка никогда не согласится с тем, что любая страна может быть такой же могущественной, как она сама, независимо от того, коммунистическая она или демократическая. Америка будет терпеть Китай только в том случае, если он будет покорным, «толстым котом, а не тигром».

Азиатские военные союзы Америки означают, что Китай чувствует, что его окружают в пределах его собственной естественной сферы влияния. Красные линии, согласованные в 1970-х годах, когда две страны восстановили отношения, такие как отношения на Тайване, попираются невежественными и безрассудными американскими политиками. Правители Китая считают разумным увеличивать военные расходы.

В коммерции они считают сдерживание Америки несправедливым. Почему страна, чей ВВП на душу населения на 83% ниже, чем у Америки, должна быть лишена жизненно важных технологий? Чиновники и бизнесмены были потрясены зрелищем вокруг TikTok, дочерней компании китайской фирмы, которая в этом месяце подверглась критике на слушаниях в американском Конгрессе.

двойной клик - редактировать изображение

Для справки от В.О.:

Из обзора Исследовательской службы Конгресса США «TikTok: Последние проблемы конфиденциальности данных и национальной безопасности (29 марта 2023 года)»:

23 марта 2023 года генеральный директор TikTok, Шу Зи Чу, дал показания на слушаниях в Комитете по энергетике и торговле Палаты представителей о потенциальных угрозах TikTok для конфиденциальности данных, национальной безопасности и безопасности детей в Интернете. TikTok - это социальное медиа-приложение (приложение) для создания и обмена короткими видеороликами, имеющее, по оценкам TikTok, более 150 миллионов пользователей в США. TikTok Ltd. со штаб-квартирами в Лос-Анджелесе и Сингапуре является дочерней компанией ByteDance Ltd., частной компании со штаб-квартирой в Пекине, Китай. И TikTok Ltd., и ByteDance Ltd. зарегистрированы на Каймановых островах. TikTok столкнулся с пристальным вниманием со стороны политиков в связи с потенциальными рисками для конфиденциальности и национальной безопасности. Критики утверждают, что правительство Китайской Народной Республики (КНР) оказывает влияние на ByteDance и может контролировать контент, показываемый пользователям, или заставлять TikTok передавать данные пользователей в соответствии с различными законами КНР, регулирующими кибер- и информационную безопасность. TikTok опроверг эти обвинения.

Критики обеспокоены тем, что TikTok собирает конфиденциальные данные об американских пользователях и может позволить правительству КНР проводить операции влияния для формирования общественного мнения. Технологические компании, работающие в Китае, включая ByteDance, подпадают под действие различных законов КНР о кибербезопасности и защите данных, которые позволяют правительству принудительно предоставлять доступ к данным и требовать их хранения и обработки в Китае. В своих показаниях Конгрессу 23 марта 2023 года генеральный директор TikTok заявил, что утверждения о том, что TikTok делится данными американских пользователей с КНР, "категорически не соответствуют действительности". По словам Чу, данные американских пользователей будут отделены от операций и сотрудников в Китае в рамках инициативы компании стоимостью 1,5 миллиарда долларов под названием "Проект Техас". Однако некоторые критики выразили скептическое отношение к этому проекту.

Некоторые критики утверждают, что сбор данных TikTok является чрезмерным, в то время как другие утверждают, что его практика схожа с другими компаниями социальных сетей, такими как Facebook* или Twitter. Некоторые исследователи утверждают, что любая угроза, исходящая от TikTok, "применима ко всем социальным сетям, независимо от национальной принадлежности провайдера".

TikTok заявил, что все данные американских пользователей теперь хранятся в дата-центрах США и Сингапура. Однако, согласно расследованию Buzzfeed от 2022 года, сотрудники ByteDance в Китае "неоднократно" получали доступ к непубличным данным американских пользователей.

В письменных показаниях генерального директора Чу он утверждал, что исследователи Университета Торонто "установили, что TikTok не передавал данные китайскому правительству". Однако исследователи оспорили характеристику компании, заявив, что их анализ "не позволяет понять, что происходило с данными пользователей после того, как они были собраны и переданы обратно на серверы TikTok".

Представители органов национальной безопасности США выразили обеспокоенность тем, что КНР может влиять на контент, показываемый гражданам США через алгоритмы модерации и рекомендации контента TikTok. Некоторые члены утверждают, что КНР может влиять на TikTok для продвижения дезинформации и пропаганды или цензуры контента.

Как сообщается, в рамках проекта "Техас" компания Oracle проводит аудит алгоритмов TikTok, чтобы убедиться, что данные американских пользователей защищены от манипуляций. Oracle - американская компания, которая предоставляет облачную инфраструктуру для данных американских пользователей TikTok.

Закон о консолидированных ассигнованиях на 2023 год запретил TikTok и другие сервисы ByteDance на устройствах исполнительных органов власти. Многие штаты также запретили приложение на некоторых или всех устройствах, принадлежащих государству.

Администрация Трампа издала два исполнительных приказа, направленных против деятельности TikTok и WeChat (китайской службы обмена сообщениями) в США. Суды вынесли предварительные судебные запреты на два из этих указов, которые администрация Байдена отозвала в 2021 году. Указ о дивестировании все еще действует, но не был приведен в исполнение в суде.

С 2020 года Комитет по иностранным инвестициям в США (CFIUS) ведет переговоры с TikTok о разрешении продолжать деятельность в США при соблюдении определенных обязательств. В аналогичном случае компания из КНР ранее продала свою долю в приложении для знакомств Grindr из-за расследования CFIUS и опасений по поводу безопасности пользовательских данных.

Администрация Байдена, как сообщается, потребовала от КНР продажи доли в TikTok. Министерство торговли КНР ответило, что будет "решительно возражать" против принудительной продажи. Дополнительное обсуждение CFIUS и исполнительных указов см. в статье CRS Legal Side Bar.

Конгресс может рассмотреть несколько вариантов в ответ на возможные риски, создаваемые TikTok.

- Полный запрет. Если Конгресс захочет запретить использование TikTok в США, он может рассмотреть несколько вопросов. Какие дополнительные полномочия или изменения в существующих полномочиях необходимы? Как их можно реализовать, например, путем внесения поправок в Закон о международных чрезвычайных экономических полномочиях, чтобы позволить президенту запретить TikTok исполнительным приказом или путем внесения изменений в процессы CFIUS? Влияет ли полный запрет TikTok на Первую поправку? Конгресс также может рассмотреть вопрос о том, является ли запрет технически осуществимым и выполнимым.

- Принудительная продажа. Конгресс, возможно, пожелает рассмотреть вопрос о том, может ли CFIUS или другая федеральная структура потребовать от ByteDance продать ее дочернюю компанию TikTok американской компании, а также потенциальные последствия для конкуренции в частном секторе.

- За пределами TikTok. Конгресс может рассмотреть вопрос о том, как усилия по ограничению TikTok могут повлиять на другие платформы информационно-коммуникационных технологий (ИКТ). - Другие законопроекты, такие как Закон о запрете TikTok на устройствах США, сосредоточены исключительно на ограничении TikTok или конкретных компаний из Китая.

- Конфиденциальность данных. Конгресс может рассмотреть законодательные предложения, направленные на защиту конфиденциальности данных американских пользователей. Некоторые наблюдатели отмечают, что принятие законов о конфиденциальности данных может повлиять на практику сбора и обмена данными TikTok и других технологических компаний.

Хотя некоторые китайские либералы мечтают об эмиграции, технократы с западным образованием теперь лояльно осуждают демонстрацию богатства, поощряют уверенность в своих силах и объясняют, почему глобализация должна служить политическим приоритетам г-на Си.

Учитывая два таких укоренившихся и противоречивых мировоззрения, наивно полагать, что одна только большая дипломатия может гарантировать мир. Встреча на Бали между президентом Джо Байденом и г-ном Си в ноябре 2022 года ослабила напряжённость, но более глубокая логика конфронтации вскоре подтвердила себя. Кризис с воздушным шаром-шпионом (китайские чиновники высмеивают Америку за то, что она сбила то, что они называют «непослушным воздушным шаром»), показал, насколько крутыми должны казаться оба лидера дома. Америка хочет, чтобы Китай установил барьеры для контроля соперничества, включая горячие линии и протоколы по ядерному оружию, но Китай считает себя более слабой стороной: «зачем связывать себя правилами, установленными вашим задирой?». Ничто не говорит о том, что боевые действия ослабнут. «Выборы в Америке в 2024 году покажут, что нападки на Китай — это двухпартийный спорт».

Столкнувшись с таким противником, Америка и другие открытые общества должны, по мнению редактора журнала, придерживаться трёх принципов.

Во-первых, ограничить экономическое разделение, которое, по мнению МВФ , может стоить от приемлемых 0,2% мирового ВВП до тревожных 7%. Торговля в нечувствительных секторах также помогает поддерживать регулярные контакты между тысячами фирм, тем самым сокращая геополитический разрыв. Эмбарго следует сохранить для чувствительных секторов или областей, в которых Китай имеет удушающий захват, потому что он является монопольным поставщиком: на них приходится меньшая часть китайско-американской торговли. Там, где это возможно, предприятия, действующие по обе стороны холодной войны, такие как TikTok, обвиняемые в распространении китайской дезинформации, должны быть ограждены, проданы или выделены, а не закрыты.

Второй принцип — снизить вероятность войны. Обе стороны застряли в «дилемме безопасности», в которой разумно укрепить свою позицию, даже если это заставляет другую сторону чувствовать угрозу. «Запад прав, стремясь к военному сдерживанию, чтобы противостоять растущей китайской угрозе — альтернативой является крах возглавляемого американцами порядка в Азии». Но стремление к военному господству в горячих точках, особенно на Тайване, может спровоцировать аварии или столкновения, которые выйдут из-под контроля. «Америка должна стремиться сдержать китайское нападение на Тайвань, не провоцируя его». Это потребует мудрости и выдержки от поколения политиков в Вашингтоне и Пекине, которые, в отличие от лидеров Америки и Советского Союза 1950-х годов, не имеют личного опыта ужасов мировой войны.

Последний принцип заключается в том, что Америка и ее союзники должны сопротивляться искушению прибегнуть к тактике, которая сделает их более похожими на их автократического противника. В этом соперничестве либеральные общества и свободная экономика имеют большие преимущества: они с большей вероятностью будут создавать инновации и богатство и пользоваться легитимностью дома и за рубежом. Если Америка будет придерживаться своих ценностей открытости, равного отношения ко всем и верховенства закона, ей будет легче поддерживать лояльность своих союзников.

«Америка должна ясно дать понять, что её спор идет не с китайским народом, а с правительством Китая и угрозой миру и правам человека, которую оно представляет. Определяющее состязание XXI-го века касается не только оружия и чипов, но и борьбы за ценности».

Комментарий В.О.:

Сказано все предельно откровенно. Китай назван главным противником не из–за каких – либо агрессивных действий, а только за то, что осмелился «подвинуть» Америку с ее пьедестала «главного мирового политического игрока», которому дозволено по своему усмотрению трансформировать геополитическое пространство. А все словоблудие о «ценностях открытости и демократии», это только прикрытие тех мер военно – политического характера, которые США планируют осуществить против КНР.

2. «Коммерческие санкции Америки в отношении Китая могут стать намного жестче. И Китай может отомстить тем же»

двойной клик - редактировать изображение

Статья начинается с примера: «Подозрения китайского таможенника в первую очередь вызвал размер желудка женщины. Она сказала, что была на пятом-шестом месяце беременности, но ее живот выпирал, как будто она была близка к сроку. Когда ее обыскали, ее животик оказался фальшивым. В импровизированном мешочке она проносила не наркотики и не оружие, а компьютерные чипы — 202 штуки».

С тех пор, как в 2022 году Америка ввела запрет на продажу некоторых полупроводников и сопутствующего оборудования китайским компаниям, китайские фирмы стали испытывать дефицит.

Импорт сократился (см. диаграмму 1).

Диаграмма 1

двойной клик - редактировать изображение

Предприимчивые посредники придумывали всевозможные схемы, чтобы получить желаемый товар, да еще и чтобы избежать уплаты таможенных пошлин.

Влияние санкций ощущают не только мелкие операторы. До того, как новые правила были введены в октябре 2022 года, многие считали, что китайская фирма Yangtze Memory Technologies Corp (YMTC), крупный государственный производитель чипов памяти, с наибольшими шансами станет глобальной силой в производстве микросхем. Однако в одночасье ей и всем другим китайским фирмам запретили покупать оборудование, необходимое для производства самых передовых чипов. По словам аналитиков, неспособность этих компаний закупить это оборудование помешала им завершить разработку бизнес-плана на 2023 год.

Воздействие отражается на цепочках поставок. Китайские компании не могут строить производственные линии с иностранными комплектующими, а значит, вынуждена отменять заказы и на китайское оборудование, которое пошло бы на те же линии. Со временем они могут оказаться не в состоянии выполнять заказы на чипы от китайских клиентов. В январе 2023 года YMTC начал увольнять рабочих и попросил бывших сотрудников выплатить щедрые жилищные субсидии. Недовольные бывшие сотрудники утверждают, что компания отчаянно пытается сэкономить деньги и что ее проблемы связаны с санкциями.

Конечным результатом всего этого будет отставание китайской индустрии чипов. Консультационная компания International Business Strategies подсчитала, что к 2030 году китайские фирмы будут производить более половины чипов, необходимых их стране. После вступления в силу американских санкций этот прогноз был снижен до 33%.

Это как раз то, чего хотят американские политики. Последние санкции отличаются от прошлых мер против Китая, России и, во время холодной войны, против Советского Союза. США стремятся лишить Китай доступа не только к передовому оружию или узко определенным технологиям, но и подорвать целые отрасли. В сентябрьской (2022 года) речи Джейк Салливан, советник по национальной безопасности США, объяснил, что правительство хотело ограничить возможности Китая в «фундаментальных технологиях», таких как искусственный интеллект, биотехнологии и чистая энергия, чтобы позволить Америке сохранить как можно большее преимущество в эти области. Некоторые называют этот план «доктриной Салливана».

Прямые правила для иностранных товаров (FDPR)

До сих пор основным методом сдерживания китайской промышленности в Америке был экспортный контроль с использованием «прямых правил для иностранных товаров» (FDPR). Эти приказы, изданные Министерством торговли, могут быть использованы для ограничения продажи не только товаров, произведенных в Америке, но и любых товаров, произведенных где бы то ни было с использованием американской интеллектуальной собственности. Фирмы, которые нарушают правила, рискуют подвергнуться судебному преследованию, если они будут вести бизнес в Америке, и санкциям, даже если они этого не делают.

FDPR , стимулировавший контрабанду чипов и перевернувший YMTC, был выпущен в октябре 2022 года. В соответствии с доктриной Салливана он пытается отрезать Китай от самых передовых чипов, задействованных в машинном обучении, лежащем в основе всего ИИ . Он также запрещает американским инженерам и даже гражданам Китая с американскими грин-картами работать во многих китайских компаниях по производству микросхем. Эта резкая эскалация, по словам Йорга Вуттке из Торговой палаты Европейского Союза в Пекине, была равносильна «объявлению технологической войны».

На самом деле война уже началась. Америка с 2019 года борется с китайской технологической фирмой Huawei с помощью различного оружия, в том числе FDPR.

Предыдущий президент Дональд Трамп пытался заставить ByteDance, еще одну китайскую фирму, продавать TikTok, приложение, обожаемое подростками во всем мире. Но наступление Америки явно усиливается. Конгресс громко обсуждает запрет на TikTok. У министерства торговли и казначейства в рукаве есть еще много потенциальных санкций. Тем временем Китай не будет сидеть сложа руки, пока его промышленность терпит крах. И, как в любом конфликте, в бой втягиваются случайные прохожие.

Как далеко зайдет битва и насколько серьезным будет ущерб? По крайней мере, боевые действия приведут к радикальной реорганизации цепочек поставок на рынке компьютерных чипов стоимостью 570 миллиардов долларов. Это вполне может распространиться на другие отрасли, такие как чистые технологии, биотехнологии и даже сельское хозяйство. По сути, «это разделит мир на два отдельных и взаимоисключающих блока для многих продуктов и, таким образом, сведет на нет многие достижения, принесенные глобализацией. И это нанесет ущерб компаниям и странам, которые вынуждены выбирать между двумя соперниками».

Следующим залпом, скорее всего, станет усиление и расширение новых экспортных правил. FDPR на чипах сосредоточены на двух факторах: вычислительной мощности и скорости, с которой они взаимодействуют с другими чипами . Хотя теоретически китайские фирмы могли бы обойти эти двойные ограничения, используя множество менее сложных чипов, это сделало бы обучение больших моделей ИИ очень громоздким и дорогим. Но производительность чипов постоянно улучшается, а алгоритмы, используемые для обучения, становятся все более эффективными. Это означает, что санкции будут постепенно терять свою эффективность, поскольку можно сделать больше с меньшими затратами.

Такие успехи могут побудить Америку изменить свои санкции в отношении чипов, говорит Билл Дрексел из Центра новой американской безопасности (CNAS), аналитического центра в Вашингтоне. Он может сосредоточиться исключительно на вычислительной мощности чипов. По словам Дрекселя, это более простой подход, чем попытки найти «золотую середину между вычислительной мощностью и пропускной способностью межсоединений». Но это повлечет за собой расширение ограничений на менее мощные чипы. Это может заманить в ловушку графические процессоры, используемые в индустрии видеоигр — быстро растущем рынке, объем которого в прошлом году составил 40 миллиардов долларов. Пострадают как американские производители чипов, так и их китайские клиенты.

Департамент торговли может также нацеливаться на другие отрасли с помощью FDPR. Китайская биофармацевтика, отрасль с прогнозируемым объемом продаж более 100 миллиардов долларов к 2025 году, сильно зависит от американской интеллектуальной собственности. Американские фирмы поставляют большое количество биологических материалов, технической информации и лабораторного оборудования китайским предприятиям, которые производят новые лекарства и методы лечения, отмечает Аджай Кунтамуккала из юридической фирмы Hogan Lovells. Некоторые из этих обменов могут быть запрещены. Одной из возможных целей является разработанное в Америке программное обеспечение, которое китайские компании используют для производства лекарств, которые затем экспортируются обратно в Америку. Многие западные компании также экспортируют данные в Китай для разработки новых методов лечения. В будущем такая передача данных также может быть ограничена, отмечает Эмили Бенсон из CSIS, еще одного мозгового центра.

Ещё один вариант, который обдумывает американское правительство, — расширение FDPR на компании. Примером для этого является компания Huawei, которая продолжает работать, несмотря на ряд американских санкций. Одна из её дочерних компаний, Kunpeng, производит серверы, используемые в центрах обработки данных, и лицензирует свои разработки для центральных процессоров (ЦП) нескольким китайским технологическим фирмам. Эти группы по-прежнему могут покупать комплекты у двух американских компаний Intel и AMD, а также наборы микросхем у тайваньского производителя микросхем TCMS. Но Америка может добавить этих поставщиков Huawei в «черный список» фирм, препятствуя расширению центров обработки данных Huawei.

Другие крупные китайские конгломераты с глобальными холдингами также могут быть втянуты в борьбу. В начале марта 2023 года Министерство сельского хозяйства Америки объявило о создании рабочей группы для содействия добросовестной конкуренции в семеноводческой отрасли. Стоимость облигаций, выпущенных китайской агропромышленной группой Sinochem, упала после объявления из-за опасений, что новый орган может рекомендовать ограничения на свои семена. Это пугающая перспектива для China Inc., которая годами приобретала технологии за границей, а совсем недавно доставляла интеллектуальную собственность в Америку и Европу. Санкции против Sinochem могут подорвать деятельность Syngenta, швейцарского гиганта агробизнеса, который он купил в 2017 году за 43 миллиарда долларов.

Некоторым отраслям, находящимся в поле зрения Салливана, будет трудно навредить FDPR. Например, зарождающиеся китайские фирмы, занимающиеся квантовыми вычислениями, очень мало полагаются на оборудование или интеллектуальную собственность американского производства. Но китайские исследователи в этой области активно сотрудничают со своими американскими коллегами. Американские специалисты по квантовым вычислениям пишут больше статей с китайцами, чем с людьми из любой другой страны, отмечает Эдвард Паркер, ученый из RAND Corporation , американского аналитического центра. Отсюда значение другого оружия Министерства торговли: контроля за «предполагаемым экспортом», который запрещает раскрытие определенных видов технической информации иностранным гражданам, даже на американской земле.

Америка также может ввести ограничения на потоки капитала в попытке задушить некоторые китайские отрасли. Для американских людей или компаний уже незаконно предоставлять финансирование фирмам, подозреваемым в тесных связях с вооруженными силами Китая. Но американские финансовые санкции могут стать гораздо более жесткими. Казначейство вряд ли попытается полностью отрезать Китай от использования доллара, как, например, Иран — по крайней мере, если отношения не ухудшатся намного больше. Но американские власти пытаются усовершенствовать и развивать использование доллара в качестве оружия в международных отношениях. Наблюдатели ожидают, что министерство финансов вскоре может попытаться запретить использование долларов для инвестирования в некоторые передовые технологии в Китае.

Однако все эти меры имеют недостатки. «Запрет американцам сотрудничать с иностранцами в исследованиях квантовых вычислений, например, отбросит назад как американскую, так и китайскую промышленность, поскольку не позволит ей нанимать талантливых иностранцев».

График 2

двойной клик - редактировать изображение

Точно так же ограничение американских инвестиций в китайские технологии будет иметь лишь ограниченный эффект. Растущая враждебность между Китаем и Америкой и закрытие границ Китая почти на три года во время пандемии уже сократили приток инвестиций (см. график 2). Американские деньги уже не так важны для китайской индустрии венчурного капитала, говорит Александр Кремер из инвестиционной группы Picus Capital. В любом случае, американским регулирующим органам будет сложно ввести радикальные финансовые ограничения. Мониторинг каждого долларового фонда, базирующегося в Гонконге и в оффшорных гаванях, таких как Каймановы острова, вероятно, им не по силам, по крайней мере, без значительного увеличения штата и ресурсов.

И затем есть последствия для американских фирм. Китайские авиакомпании зависят от импортных самолетов и запчастей, многие из которых американские. Таким образом, Америка может остановить авиацию в Китае с помощью широкомасштабного FDPR — перспектива, которая встревожила китайских чиновников. Но такой шаг, вероятно, также спровоцировал бы кризис в Boeing, гигантском американском авиапроизводителе.

Ловкие ловкачи

Более того, Китай также в конечном итоге найдет способы обойти любые новые ограничения, которые ему навязывает Америка. Фальшивый животик — это грубая форма уклонения, но есть и более изощренные способы, кульминацией которых является развитие внутренней способности заменить все, что удерживали американские регулирующие органы.

Huawei тому пример. Подразделениям телекоммуникационного оборудования и смартфонов были нанесены жестокие удары из-за регулятивных ограничений. Но в недавней речи ее основателя Жэнь Чжэнфэя описывалась попытка компании вытеснить иностранную интеллектуальную собственность из своих систем. На данный момент, по словам г-на Рена, компания обеспечила поставки на внутренний рынок 13 000 компонентов и перепроектировала 4 000 печатных плат. Самое поразительное, что в апреле 2023 года она запустит собственную систему планирования ресурсов предприятия (ERP) .), программное обеспечение, лежащее в основе операций всей корпорации (До сих пор использовалась версия, разработанная американской фирмой-разработчиком программного обеспечения Oracle.)

двойной клик - редактировать изображение

По словам аналитиков инвестиционного банка Jefferies, новая система призвана «заткнуть все дыры», созданные многочисленными ограничениями США в отношении Huawei. Система ERP была разработана вместе с rbnfqcrjq операционной системой, что помогло еще больше сократить связи с иностранными поставщиками.

Эти заменители дороги в разработке и могут оказаться не такими хорошими, как системы, которые они заменяют. Но Коммунистическая партия Китая неустрашима. «Опора на собственные силы» в науке и технике является одним из главных приоритетов Си Цзиньпина, лидера Китая. Его правительство вложило средства в разработку полупроводников, среди прочих технологий. Например, в Китае используется множество схем SerDes, жизненно важных компонентов, соединяющих микросхемы, которые до недавнего времени в основном производились иностранными фирмами. Но местные производители научились производить их относительно быстро, говорит Хексигету из частной инвестиционной компании «Sincere Capital», базирующейся в Шанхае. Американские санкции могут в конечном итоге подстегнуть то, чему они призваны помешать: развитие стратегически важных отраслей промышленности Китая.

Между тем, чем жёстче становятся ограничения Америки, тем больше содрогается бизнес по всему миру. Многие бизнесмены и некоторые иностранные правительства жалуются, что Америка переписывает правила глобализации с большими затратами и малой пользой. Западные корпорации были вынуждены думать о своей деятельности в Китае как об автономных, огражденных друг от друга организациях, имеющих все меньше и меньше связей со своими исследовательскими отделами в других местах. Надвигающаяся угроза будущих санкций означает, что руководители откладывают важные решения об инвестициях и найме. Китайские технологические компании также, вероятно, отложат инвестиции и расширение в западных странах, пока они ждут, что произойдет с TikTok.

Америка движется так быстро, что ей не всегда удавалось убедить своих союзников выступить единым фронтом. Например, FDPR , выпущенные в октябре 2022 года, были объявлены до того , как получили поддержку Нидерландов, Южной Кореи и Японии. Тем не менее, эти страны производят много передовых чипов и оборудования для их производства. Если они не согласятся с новыми правилами Америки, попытка блокады Китая потерпит неудачу.

После объявления американские официальные лица добились неохотного согласия правительств Нидерландов и Японии на принятие аналогичных мер, хотя они будут болезненными для ASML, голландского производителя оборудования для производства микросхем, и нескольких крупных японских фирм. Согласно сообщениям, южнокорейским компаниям была предоставлена ​​​​отсрочка на один год, но в конечном итоге им придется подчиниться. Южная Корея экспортирует около половины своих микросхем памяти в Китай, отмечает Сэм Хауэлл из CNAS.

Samsung и sk Hynix, два крупных южнокорейских производителя чипов, инвестировали миллиарды долларов в производственные мощности в Китае. Они рискуют быть наказанными со стороны Америки, если они не соблюдают правила, и со стороны Китая, если они это сделают. Обширная программа санкций Америки сталкивается со многими такими препятствиями, отмечает г-жа Хауэлл.

Китай пока воздерживается от драматических ответных мер. Его лидеры рады видеть, что крупные американские фирмы, такие как Apple, расширяются в своей стране. Во время своей первой поездки в Китай за три года исполнительный директор Apple Тим Кук попытался рассеять опасения по поводу экономического разрыва между Америкой и Китаем. Он сказал аудитории в Пекине 25 марта 2023 года, что «симбиотические» отношения между двумя странами за последние 30 лет помогли им обоим расти.

Однако Министерство торговли Китая, как сообщается, обдумывает запрет на экспорт некоторых передовых кремниевых пластин, используемых в солнечных панелях, что нанесет ущерб многим американским фирмам (это также было бы разрушительным для китайских экспортеров.) Возможно, более вероятной целью является биотехнология, поскольку многие американские компании имеют «неудобную зависимость» от Китая в отношении фармацевтических ресурсов и медицинских устройств, говорит Рева Гужон из исследовательской фирмы Rhodium. Например, некоторые ингредиенты, используемые в антителах против сибирской язвы, производятся только в Китае. Чем больше санкций объявит Америка, тем выше риск возникновения цикла «око за око».

Критики подхода Америки говорят, что она не только вредит собственным компаниям, но и препятствует развитию технологий, которые принесут пользу всему человечеству. Это, безусловно, повысит затраты для компаний в пострадавших отраслях. Паркер отмечает, что запрет гражданам Китая участвовать в высокоуровневых исследованиях в области квантовой науки может замедлить развитие квантовых вычислений в Китае, но это также подорвёт представление об американской открытости. «Я был совершенно потрясён, — говорит китайский экономист о навязанных в октябре 2022 года FDPR, — это противоречит всему, что мне говорили: свободная торговля, порядок, основанный на правилах, открытая конкуренция».

Комментарий В.О.:

Америка все более похожа на гоголевскую унтер–офицерскую вдову, которая высекла себя саму уже неоднократно.

Интеллектуальный потенциал Салливана и его клонов каждый день показывает свою несостоятельность.

Складывается впечатление, что Китай играет с Америкой играет в садомазохистскую игру – СДЕЛАЙ МНЕ БОЛЬНО, А Я СДЕЛАЮ ТЕБЕ ЕЩЁ БОЛЬНЕЕ!!

3. «Могут ли Америка и Китай избежать очередного дипломатического кризиса? Президент Тайваня Цай Инвэнь начинает деликатный визит в Америку»

Путешествие тайваньских политических лидеров за границу всегда представляет собой дипломатическое минное поле. Но особенно осторожные шаги потребуются в ближайшие дни, поскольку действующий президент и его предшественник совершают неофициальные визиты в две сверхдержавы, которые могут определить будущее острова.

двойной клик - редактировать изображение

Действующий президент Тайваня Цай Инвэнь (на фото) проезжает через Соединенные Штаты по пути в Центральную Америку и обратно. Ожидается, что она встретится со спикером Палаты представителей США Кевином Маккарти в Лос-Анджелесе 5 апреля 2023 года. Это будет первая встреча тайваньского президента со спикером на американской земле.

Тем временем бывший президент Тайваня Ма Ин-цзю из оппозиционной партии Гоминьдан находится в 12-дневной поездке по Китаю. Он путешествует как частное лицо, отдавая дань уважения своим предкам и посещая исторические места вместе со студентами тайваньских университетов. Г-н Ма является первым бывшим президентом Китайской Республики (официальное название Тайваня), посетившим материк после победы коммунистов над Гоминьданом в 1949 году.

Обе поездки представляют собой деликатные маневры в политически сложное время. Тайвань, самоуправляемый остров с населением 24 миллиона человек, принадлежит Китаю. 26 марта 2023 года Гондурас установил дипломатические отношения с материковым Китаем, оставив Тайваню только 13 официальных союзников.

Но у Тайваня есть поддержка Америки, которая помогает укреплять оборону острова. По мере ухудшения китайско-американских отношений Тайвань рискует стать горячей точкой — как это было в 2022 году, когда Китай ответил на визит Нэнси Пелоси, тогдашнего спикера Палаты представителей, военными учениями вокруг острова.

Ситуация осложняется президентскими выборами на Тайване в январе 2024 года. Г-жа Цай не может снова баллотироваться, но она и правящая Демократическая прогрессивная партия (ДПП) стремятся отстоять суверенитет Тайваня — отчасти для того, чтобы произвести впечатление на избирателей дома — и при этом стараются не провоцировать Китай. Ма и Гоминьдан придерживаются другого подхода. Они хотят показать избирателям, что они могут взаимодействовать с Китаем, не заискивая перед Коммунистической партией. Оба идут по тонкой грани.

Многое будет зависеть от того, что именно говорит и делает госпожа Цай. 29 марта 2023 года она заявила журналистам, что поездка укрепит отношения Тайваня с «глобальными демократическими партнерами» перед лицом расширяющегося авторитаризма.

Американский этап стартует в Нью-Йорке, куда г-жа Цай приземлилась 29 марта и должна была выступить с речью и получить награду на следующий день на частном ужине, организованном Гудзоновским институтом, консервативным аналитическим центром. Это не должно создавать никаких новых прецедентов: она выступала в Колумбийском университете во время своего последнего визита в 2019 году. Затем она посещает Гватемалу и Белиз, двух оставшихся союзников, прежде чем вылететь в Лос-Анджелес для самой важной части своей поездки, ожидаемой встречи с г-ном Маккарти (и, вероятно, другими членами Конгресса) в Президентской библиотеке Рейгана.

Американские официальные лица наверняка будут ограничивать ее деятельность, как они часто поступали с предыдущими тайваньскими лидерами. Когда в 1994 году они нарушили прецедент, позволив Ли Тэнхуи, тогдашнему президенту Тайваня, заправиться на Гавайях. Запланированный прием в аэропорту был настолько скромным, что он отказался покинуть свой самолет. Администрация Клинтона разрешила г-ну Ли посетить Корнеллский университет, его альма-матер, в 1995 году, но отменила пресс-конференцию и визит в Нью-Йорк. Тем не менее правительство в Пекине было возмущено. Китай провел военные учения и выпустил ракеты вблизи Тайваня, что побудило Америку направить в этот район два авианосца.

Дипломатический вздох

С тех пор лидеры Тайваня совершали регулярные «транзиты» в Америку без столь драматической реакции. Г-жа Цай совершила шесть визитов, и американские официальные лица сообщили китайским коллегам, что этот визит будет аналогичен предыдущим. Тем не менее, учитывая недавнюю напряженность, Китай может легко обидеться. Помимо встречи Маккарти, еще один деликатный вопрос заключается в том, встречается ли г-жа Цай с высокопоставленными демократами или правительственными чиновниками. Китай также будет внимательно следить за тем, что она говорит в любых выступлениях, и в какой степени они публичны. Он уже подал официальный протест. 29 марта 2023 года представитель китайского Управления по делам Тайваня пригрозил «решительными контрмерами», если госпожа Цай встретится с господином Маккарти, предупредив Америку, чтобы она не вступала в контакт между ней и правительственными чиновниками и не предпринимала ничего другого для поощрения независимости Тайваня.

Даже если поездка будет скромной, Китай может усилить уже ставшие регулярными набеги своих военных кораблей и самолетов через середину Тайваньского пролива. Он может устроить более масштабную демонстрацию силы, если сочтет слова или действия г-жи Цай особенно провокационными, говорит Бонни Глейзер из немецкого аналитического центра Marshall Fund. Тем не менее, Китай также опасается реагировать таким образом, чтобы помочь ДПП на выборах в Тайване.

Опросы общественного мнения показывают, что угрозы с материка, как правило, усиливают тайваньскую идентичность и сопротивляемость Китаю. Опросы, проведенные различными организациями, показывают, что большинство поддержало визит г-жи Пелоси и приветствовало возможный визит г-на Маккарти, несмотря на возможность военной агрессии Китая. В то же время недавние опросы показывают, что большинство поддерживает снижение напряженности по обе стороны пролива и возобновление обменов. Это то, что продвигает Гоминьдан.

Поездка г-на Ма организована таким образом, чтобы избежать обвинений в сговоре. Он находится там в качестве главы своего собственного фонда, и его маршрут сосредоточен на культурных мероприятиях. Сяо Сюй-цэн, директор фонда, сказал, что г-н Ма не поедет в Пекин, но если официальные лица с материка попросят о встрече, «гости исполнят желание хозяина». Тем не менее, поездка имеет чёткий политический посыл: Гоминьдан может взаимодействовать с властями материка так, как не может ДПП .

Бывший тайваньский лидер, которому сейчас 72 года, наблюдал за периодом сближения с Китаем, когда он был президентом с 2008 по 2016 год. Он подписал более 20 соглашений по обе стороны пролива, что позволило процветать торговле и туризму. В 2015 году он встретился с президентом Китая Си Цзиньпином в Сингапуре и рассказал о расширении связей по обе стороны пролива, построенных на консенсусе «одного Китая» (включая Тайвань), хотя обе стороны по-разному интерпретировали эту фразу.

Мистер Ма и Гоминьдан пытаются вернуться в прошлое. «Мы все принадлежим к китайской расе», — сказал бывший президент в Нанкине 28 марта 2023 года. Обе стороны пролива должны работать вместе, чтобы «стремиться к миру, избегать войны и возрождать чжунхуа », сказал он, используя термин, который обозначает этнических китайцев, а не Китай как государство. Акцент на этническом единстве не нравится многим тайваньским избирателям, которые стали меньше идентифицировать себя с Китаем, поскольку Тайвань развил свою собственную культурную идентичность, а материк стал более авторитарным при г-не Си.

Позиция г-жи Цай с момента ее избрания в 2016 году заключалась в том, чтобы настаивать на том, чтобы материковые власти уважали отдельную демократическую систему Тайваня, а не относились к ней как к подчиненной части китайской нации. Эта точка зрения популярна среди избирателей, но неприемлема для Китая, который в качестве наказания прервал связь с правительством г-жи Цай.

Независимо от того, кто будет избран в 2024 году, г-н Си будет настаивать на объединении, говорит Чао Чунь-шань, тайваньский политический советник, который помог спланировать встречу между г-ном Ма и г-ном Си в 2015 году и посетил Китай с делегацией Гоминьдана в феврале 2023 года . Г-н Чао формулирует выбор избирателей как один из «мира или войны». По его словам, Гоминьдан может разрядить напряженность, пообещав Коммунистической партии, что она отвергнет независимость Тайваня, но не может гарантировать, что Китай в ответ прекратит свое военное, экономическое или дипломатическое принуждение.

ДПП раскритиковала поездку г-на Ма как «прием умиротворения» и действия в качестве «пешки» на пути к объединению Коммунистической партии.

В статье делается вывод о том, что «если Китаю удастся воздержаться от чрезмерной реакции на визит г-жи Цай, обе тайваньские стороны, вероятно, заявят о победе в своем прагматизме. Если Китай ответит силой, надежды Тайваня на то, что добрая воля может предотвратить войну, ослабнут, независимо от того, какая сторона находится у руля».

Комментарий В.О.:

В статье вполне сознательно не упоминается, что Гоминьдан выиграл местные выборы на Тайване в 2022 году. «Стелс» (невидимая) война, которую КНР ведёт в социальных сетях Тайваня, и общий политический фон позволяет прогнозировать победу Гоминьдана и на выборах 2024 года.

Но американские ястребы постоянно нагнетают обстановку вокруг «готовящейся агрессии» Китая на остров. По всей видимости именно США конструируют военный конфликт с целью отменить выборы – 2024. Их задача – отменить выборы и установить марионеточный проамериканский режим на Тайване. Но, естественно, Китай заготовил немало вариантов срыва этой затеи.

4. Многие богатые люди рассматривают возможность покинуть Китай. Стабильный город-государство Сингапур — излюбленное место отдыха

двойной клик - редактировать изображение

Джэк Ма, основатель Alibaba, гиганта электронной коммерции, является символом того, как правящая коммунистическая партия унижает богатых. В 2020 году он осмелился публично критиковать финансовых регуляторов. Вскоре после этого они увеличили первичное публичное размещение акций Ant Group, дочерней компании Alibaba в области финансовых технологий, на сумму 37 миллиардов долларов, и расследовали саму Alibaba на предмет монополистического поведения. Наказанный г-н Ма практически исчез из общественной жизни. В конце 2021 года он покинул Китай и посвятил время изучению сельского хозяйства и устойчивого производства продуктов питания.

Но после более чем годичного отсутствия Джек вернулся. 27 марта 2023 года появились фотографии, на которых он посещает школу в своем родном городе Ханчжоу. Сообщается, что его уговорил вернуться новый премьер-министр Китая Ли Цян. Ли пытается убедить богатых частных предпринимателей в том, что, хотя они и должны знать свое место, партия всё же ценит их.

Богатые китайцы нуждаются в утешении. Жестокий контроль Китая, направленный на прекращение распространения Covid-19, закончился всего несколько месяцев назад, после трех лет сбоев в работе бизнеса и жесткой изоляции в Шанхае, где живут многие богатые китайцы. Регуляторные репрессии опустошили некогда процветающие сектора, такие как частное образование. Чиновники возмущены «поклонением деньгам» и заставляют знаменитостей, уклоняющихся от уплаты налогов, унижаться за прощение. План правительства по сокращению разрыва в уровне благосостояния, хотя сейчас и отложен на второй план, вызывает у некоторых опасения, что они столкнутся с усилением давления с целью пожертвовать деньги. Вдобавок ко всему, богатые китайцы опасаются, что они могут оказаться втянутыми в санкции, если трения между Китаем и Америкой усилится.

Капитал испуга

Столкнувшись с такой головной болью, многие хотели уйти. Это было тяжело в 2020–2021 годах, когда контроль над коронавирусом ударил по эмиграции. Но в 2022 году около 10 800 состоятельных людей со средним состоянием в 6 миллионов долларов покинули страну, и к концу года поток ускорился по мере ослабления контроля над коронавирусом. Таковы данные, собранные компаниями Henley & Associates и New World Wealth, которые отслеживают перемещение богатых. Ожидается, что в 2023 году уедет еще больше, говорит Эндрю Амойлс из New World Wealth.

Сесть в самолет легко, а вот перевезти богатство не так уж и сложно. Теоретически гражданам Китая разрешено вывозить из страны только 50 000 долларов в год. Но есть много способов избежать контроля, от посещения теневых обменных пунктов в Гонконге до создания зарубежных компаний для найма членов семьи. Десять лет назад американские пограничники забирали в аэропортах граждан Китая с наличными в чемоданах. Совсем недавно миллиарды долларов покинули страну через криптовалюты.

Традиционно китайские граждане стремились купить недвижимость и другие активы в Канаде, Америке или Великобритании. В последние годы предпочтение отдается Сингапуру. Город-государство является основным направлением для китайских миллиардеров, рассматривающих возможность эмиграции, согласно Hurun, фирме, которая отслеживает их состояние. В Сингапуре низкие налоги, хорошие школы, бурно развивающаяся индустрия управления капиталом и прочные культурные связи с Китаем. Его политическая стабильность также является бонусом для тех, кто опасается американских и британских американских горок.

Новоприбывшие подтолкнули цены на жилье и увеличили спрос на роскошные автомобили. Но самым явным признаком того, что богатство перемещается в Сингапур, является растущее число китайских семейных офисов — частных компаний, которые управляют семейными активами. По данным центрального банка Сингапура, количество таких офисов выросло с 33 в 2019 г. до 347 в апреле 2022 г. Вероятно, к концу 2022 г. в Сингапуре было зарегистрировано 750 китайских семейных офисов, что составляет около половины общего числа, считает Киа Мэн Ло, старший партнер юридической фирмы Dentons Rodyk. Он ожидает, что в 2023 году будет зарегистрировано больше.

Всё это говорит о том, что, хотя г-н Ма вернулся в Китай, попытки премьер-министра очаровать богатых имеют далеко идущие цели. Ему также мешают неуклюжие сообщения. Правительство одной из провинций недавно заявило, что бизнесмены, подозреваемые в совершении преступлений, «не должны быть арестованы, если в этом нет необходимости». Подобные заявления делались годами.

Не помогает и исчезновение еще одного миллиардера. 16 февраля 2023 года китайский инвестиционный банк сообщил, что с его основателем Бао Фань больше невозможно связаться. Десять дней спустя компания заявила, что он сотрудничает с властями в расследовании. Оказывается, г-н Бао также видел ценность в перемещении своих активов за пределы Китая. Говорили, что за несколько месяцев до исчезновения он собирался открыть семейный офис — естественно, в Сингапуре.

Комментарий В.О.:

Почему вернулся Джек Ма и вернутся многие другие? У китайских бизнесменов, коррупционеров и мошенников память не короткая. Они прекрасно помнят операции спецслужб Китая «Небесная сеть» и «Охота на лис» по возвращению незаконно угнанных из Поднебесной капиталов и самих криминальных «бегунов». Капиталы исчисляются миллиардами, а бегуны десятками тысяч.

Неотвратимость возвращения ушедших из страны капиталов, неотвратимость силового возвращения самих криминальных бегунов и неотвратимость самого жесткого наказания – именно это обеспечивает безопасность финансов и экономики современного Китая.

5. Китай сейчас относительно безопасная гавань. Финансовые риски страны являются ее собственными

Финансовые кризисы разрушают и перераспределяют богатство. Они также перераспределяют беспокойство. Инвесторы начинают мучиться из-за вещей, о которых раньше никогда не беспокоились. Хуже того, они беспокоятся о вещах, о которых раньше никогда не думали. Например, деньги в банке. Крах Silicon Valley Bank (SVB) в Америке заставил вкладчиков по-новому ознакомиться с характером и пределами требований, которые они ранее считали само собой разумеющимися.

Беспокойство Америки быстро распространилось и на другие страны. Инвесторы из стран с формирующимся рынком, например, начали переосмысливать страны, в которые они инвестируют, тщательно изучая их сквозь призрачные очки. Им интересно, какие рынки больше всего подвержены финансовым потрясениям и замедлению роста в Америке, а какие имеют аналогичные уязвимые места. Какие страны, например, страдают от упорной инфляции, быстрого ужесточения денежно-кредитной политики и резкого падения цен на облигации? И где в развивающемся мире вкладчики выглядят немного взбалмошными? С этой точки зрения один развивающийся рынок выглядит удивительно устойчивым. Шепните шепотом, но может ли Китай предложить убежище глобальным инвесторам во времена банковских потрясений?

На первый взгляд вопрос абсурден. Всего год назад известные голоса называли Китай «непригодным для инвестиций». Любой, кто рискует своими деньгами в стране, должен беспокоиться о новой холодной войне между Китаем и его наиболее важными торговыми партнерами. Это включает в себя перспективу ослабления финансовых санкций и удушения экспортного контроля самых передовых китайских фирм.

Излишне говорить, что страна таит в себе и внутренние опасности. Некредитоспособные застройщики остаются финансовой проблемой. Кампания Коммунистической партии против неравенства напугала ее самых известных предпринимателей и самые богатые семьи, многие из которых стремятся вывести деньги из страны. Появление Джека Ма, основателя Alibaba, в его родном городе в конце марта 2023 года, возможно, вселяет некоторую уверенность. Но в нормальной стране инвесторы не жаждут визуальных доказательств того, что самому знаменитому предпринимателю страны рады на родине.

У Китая также есть собственные банковские уязвимости. Небольшие региональные кредиторы, в том числе более 120 городских коммерческих банков и тысячи сельских кредиторов, не так надежны, как остальная часть системы. Они изо всех сил пытаются конкурировать с более крупными банками за депозиты, и им трудно сопротивляться давлению со стороны местных органов власти, чтобы они кредитовали белых слонов. Инвесторы также должны помнить о подходе страны к Сovid-19. Политика умудрялась быть одновременно упрямой и капризной, негибкой и непредсказуемой.

И всё же у Китая есть несколько макроэкономических и финансовых особенностей, которые выглядят сильными сторонами в нынешних потрясениях. Эксцентричная приверженность страны политике нулевого коронавируса вывела ее экономический цикл из синхронизации с остальным миром. Таким образом, он представляет собой естественную «защиту от роста». Китай может быть единственной крупной экономикой, которая в 2023 году растёт быстрее, чем в прошлом. Это означает, что разрыв в росте между Китаем и Америкой может увеличиться до пяти процентных пунктов, по данным Economist Intelligence Unit, нашей родственной компании.

Эти же ограничения, связанные с пандемией, также сдерживали ценовое давление. Потребительские цены выросли в феврале 2023 года всего на 1% по сравнению с 2022 годом, и эта цифра, казалось бы, принадлежит к потерянной эпохе для большей части мира.

Китай — это страна, о которой забыла инфляция. Таким образом, его центральный банк не чувствовал необходимости в спешке повышать процентные ставки. Действительно, в марте 2023 года он смягчил политику, снизив резервные требования на 0,25 процентных пункта для большинства банков.

Цены на облигации действительно колебались во время хаотического отказа от политики нулевого коронавируса. Но в Китае, в отличие от Америки, Европы или большинства стран с развивающейся экономикой, доходность сейчас остается ниже, чем в конце 2020 года. Более того, распродажа облигаций вместо того, чтобы спровоцировать набег на банки, ускорила их наплыв. Люди, потерявшие деньги на продуктах по управлению благосостоянием, которые инвестировали в облигации, бежали в депозиты. Экономисты Citi подсчитали, что депозиты домашних хозяйств в настоящее время превышают допандемические тенденции на 15,4 трлн юаней (2,2 трлн долларов).

Китай не только находится на другом этапе делового цикла. Он также находится на другом этапе финансового цикла страха и самоуспокоенности. Быстрый крах SVB был настолько разрушительным отчасти потому, что он был таким неожиданным. В Китае хорошо понимают опасности, исходящие от региональных кредиторов, представляющих серых носорогов, а не черных лебедей.

Регулирующие органы Китая сейчас настроены скорее осторожно, чем ястребино. Они осознают финансовые риски, с которыми сталкиваются региональные банки, но стараются не усугублять их. Если у другого регионального кредитора возникнут проблемы, он может проявить большую снисходительность, чем раньше. Власти не захотят, чтобы что-либо прервало восстановление экономики, длящееся всего несколько месяцев. Центральное правительство «вероятно, сделает все возможное, чтобы создать ауру стабильности», пишет Хауз Сонг из аналитического центра MacroPolo, даже если для этого потребуется «тихая, незаметная помощь» некоторым уязвимым заемщикам. Это открывает привлекательные возможности для инвесторов. Власти не закрывают глаза на банковские риски и не стремятся выкристаллизовать их в ближайшем будущем.

Обе стороны великой стены

Даже новая холодная война не может подорвать позиции Китая в качестве страховки. По данным банка Goldman Sachs, в Азиатско-Тихоокеанском регионе запасы на суше страны уже являются одними из наименее чувствительных к американскому росту или финансовым условиям. Усилия Америки по отделению от Китая и компенсирующие усилия Китая по поощрению самостоятельности могут еще больше отдалить состояние рынка от Америки. Это ослабит эффективность Китая, но повысит его устойчивость. Страна станет менее привлекательным источником роста, но более полезным источником диверсификации.

У Китая есть свои риски. Но в этом суть. Финансовые риски Китая являются его собственными, в то время как Америка быстро становится и всем остальным. Риски с китайской спецификой могут дать некоторую передышку по сравнению с рисками с глобальными характеристиками.

двойной клик - редактировать изображение

Комментарий В.О.:

Удивительную вещь наблюдают те, кто отслеживает западные оценки развития экономики Китая и его финансовой системы.

Еще год назад – весной 2022 года практически все ведущие эккономисты США и Европы вещали о скором крахе экономики и финансов Китая , сначала из – за жестких антиковидных ограничений, потом - из – за их резкого снятия.

Но краха не произошло! Наоборот, как мы видим, о Китае пишут уже как о «безопасной гавани».

Когда опять начнут пугать?

6. Джо Байден пытается обезвредить китайского тигра. Его политика не доходит до полного сдерживания, но в любом случае она невыносима для Китая

«Пагода Тигра храма Танже является памятником чуду. Они верят, что эта ступа на западных холмах Пекина, покрытых соснами, отмечает могилу тигра, настолько тронутого монашеской набожностью, что он отказался от убийства, переехал на территорию храма и питался постной кашей. Когда Чагуан увидел гробницу во время недавней прогулки, она показалась ему печально полезной метафорой. Этот тигр-вегетарианец мог бы служить символом сильного, но неугрожающего Китая, которого Америка когда-то искала в качестве партнёра, но который сейчас многим в Вашингтоне кажется наивной мечтой».

двойной клик - редактировать изображение

Примерно за 40 лет до избрания Дональда Трампа сменявшие друг друга президенты настаивали на том, чтобы Америка приветствовала подъем Китая — или, по крайней мере, Китая, который является «мирным и процветающим и поддерживает международные институты», как выразился Джордж Буш в 2006 году. Несколько лет спустя Барак Обама прямо обратился к опасениям многих в Китае, что Америка хочет угнетать их родину. Принимая в Белом доме китайского лидера Ху Цзиньтао, он заявил: «Я абсолютно уверен, что мирное возвышение Китая хорошо для мира и для Америки». По правде говоря, прием всегда был условным. В том же совместном выступлении г-н Обама предложил поддержку Китаю, подъем которого укрепил региональную безопасность и укрепил международные нормы и правила в качестве «ответственного игрока на мировой арене». Он привел примеры. Китай был бы желанным партнером в усилиях по предотвращению приобретения государствами-изгоями оружия массового уничтожения. Растущий Китай мог бы помочь бедным странам Африки и Азии присоединиться к мировой экономике. Кроме того, он сказал г-ну Ху: «Мы хотим продать вам всё, что угодно».

Сегодня эти заверения подобны реликвиям из другой эпохи. Президент Джо Байден избегает напыщенности Трампа в отношении Китая, но сохранил многие тарифы и торговые ограничения, введенные его предшественником. Он также запретил экспорт передовых технологий, которые могли бы помочь Народно-освободительной армии (НОАК) создавать лучшее в мире оружие или системы искусственного интеллекта (ИИ). Америка готовит новые меры контроля за инвестициями как в Китай, так и за его пределы.

Когда-то американские президенты говорили о формировании подъема Китая. Они смело предсказывали, что растущий средний класс наверняка начнет требовать личных свобод или, по крайней мере, большего права голоса в управлении своим однопартийным государством. Напротив, Индо-Тихоокеанская стратегия, опубликованная в 2022 году администрацией Байдена, имеет мрачно-оборонительный тон. В стратегии говорится об ответственном управлении конкуренцией с КНР, работая с союзниками и друзьями для защиты общих интересов и ценностей. Затем он продолжает: «Наша цель — не изменить КНР, а сформировать стратегическую среду, в которой она действует».

Прежние надежды сменились страхами. Китай называют угрозой миру в Азии, поскольку он стремится запугать демократический остров Тайвань, заставив его подчиниться правлению Пекина. Растущее экономическое и дипломатическое влияние Китая в Африке, Азии и Латинской Америке рассматривается как расширение прав и возможностей автократов и подрыв либеральной демократии. Выражаясь тигриным языком, «двухпартийный консенсус в Вашингтоне теперь рассматривает Китай как хищную державу, чей угрожающий характер не изменить благочестивыми проповедями».

Для лидеров Коммунистической партии изменение стратегии Америки — это нападение. Выступая в марте 2023 года перед представителями китайского бизнеса, верховный лидер, председатель Си Цзиньпин, обвинил западные страны во главе с Америкой в ​​сдерживании и подавлении Китая «по всем фронтам». На всякий случай его новый министр иностранных дел Цинь Ган назвал уловкой даже американские разговоры об ответственной конкуренции. Отвечая на слова Байдена, Цинь сказал, что призыв американского президента установить «ограждения» в отношениях и избегать конфликтов «на самом деле означает, что Китай не должен отвечать ни словами, ни действиями, когда его клевещут или на него нападают».

Со своей стороны, администрация Байдена отвергает обвинения в том, что она стремится к всестороннему сдерживанию Китая. Публично президент и высокопоставленные официальные лица призывают Китай играть конструктивную роль в решении таких глобальных проблем, как изменение климата, продовольственная безопасность, здравоохранение и потоки смертоносных наркотиков. В частном порядке считается само собой разумеющимся, что Китай будет экономическим гигантом и мощной региональной военной державой. Но сохранение военного превосходства Америки и ее союзников в Индо-Тихоокеанском регионе является целью лидеров в Вашингтоне. Ясно, что логика экспортного контроля и проверки инвестиций состоит в том, чтобы остановить американские технологии и деньги, ведущие НОАК к позиции непревзойденной силы.

Два тигра, одна гора

Раньше Америка условно приветствовала общий подъем Китая. Так вот, это приветствие очень избирательно. Некоторые формы китайской экономической мощи и влияния рассматриваются как потенциально благотворные, если они поддерживают определенные глобальные общественные блага. Другие формы китайского влияния открыто рассматриваются как угроза, которую необходимо свести на нет. Это ставит под сомнение заявленное Китаем предпочтение мирового порядка, основанного на балансировании великих держав. По словам Чжоу Бо, старшего полковника НОАК в отставке, который сейчас работает в Центре международной безопасности и стратегии Университета Цинхуа, стабильность наступит только «когда Китай и Соединенные Штаты достигнут паритета военной мощи в Азиатско-Тихоокеанском регионе».

Профессор Да Вэй из Университета Цинхуа придумывает собственные образы животных, чтобы объяснить, что чувствуют лидеры его страны. «Для страны естественно хотеть стать сильной, как тигр, — говорит он. «Но США не устраивает, что Китай становится тигром. Америка хочет, чтобы Китай был котом, может быть, толстым котом. И он хочет вырвать нам зубы, такие как ИИ или высокотехнологичные полупроводники, которые могут способствовать промышленному развитию Китая и военному потенциалу».

Новое американское видение сосуществования — это не совсем всестороннее сдерживание или повсеместное разъединение. Но это включает стремление обуздать силу принуждения Китая, нравится это правителям в Пекине или нет. Недоверие американцев к «рычащему высокомерию» г-на Си понятно. Как и враждебный ответ Китая.

«В результате ожесточенная борьба за силу в ближайшие годы кажется неизбежной. В конце концов, ни один тигр не хочет, чтобы его стерилизовали».

Комментарий В.О.:

Трансгендерная суть современной Америки предполагает не только стерилизацию своего противника или партнера, но и множество иных способов преобразования. Прежде всего изменение психической и психологической ориентации субъекта воздействия.

Но изменить ориентацию современного Китая не удастся никому из современной Америки. И это в Белом доме, Капитолии, Пентагоне и «глубинном государстве» следует знать каждому.

*Фейсбук, соцсеть запрещённой в РФ экстремистской организации Meta Platforms Inc.

7 сентября 2024
Cообщество
«Переводы»
Cообщество
«Переводы»
1.0x