Могучий дух его! Возвышенное сердце!
Кретьен де Труа – первый писатель французской литературы, и термин «роман» абсолютно применим к пяти его сочинениям, а Артуровский цикл, основателем которого де Труа и был, и вовсе испускает лучевое сияние в наши дни.
Грааль – простая чаша, изготовленная плотникам, из неё пьёт Христос на тайной вечере, причащаются ученики, в неё Иосиф Аримафейский собирает кровь Христа…
Существует ли артефакт?
Испуская лучи – хранится в тайниках, подземельях, передаётся?
Рыцари ищут его.
Их ждёт разочарование – Ланцелот, выдержишь ли подобное?
Они ищут его, неустанны, стол кругл, никому не отдаётся предпочтения.
Артуриана – и: Кретьен де Труа: мэтр и родоначальник оной.
Пчёлы символов жалят замкнувшееся в чрезмерно земном сознание.
Просто внешне, красиво, требуя миниатюр-иллюстраций, разворачиваются свитки поэтических романов де Труа:
В палатах короля Артура,
Чья благородная натура
Для человеческих сердец
Являет редкий образец:
Любовь с отвагой в сочетанье,--
В палатах короля Бретани
(Извольте мне прилежней внять!)
На Троицу блистала знать.
(пер. В. Микушевича)
Действие, связанное с рыцарем Ивейном, распустится потом…
…представляется: Робер Брессон – классик мирового кино – в фильме о Ланцелоте показал, как доподлинно было дело: земного куда больше, чем небесного, хотя рыцари, обеспокоенные поиском реликвии реликвий, так не считали.
Христианские апокрифы перевивал де Труа, сплетая волокна, с историей простеца; получались струны, на которых чудесно звучали чарующие песни.
Феодально-церковное мировосприятие отступало: на смену приходило светско-куртуазное, и провозвестником его был Кретьен де Труа…
Лёгкость и силу совмещая в стихе, виртуозно закручивал его; пусть Грааль никогда не будет найден: важно движение сердца, заставляющее искать его…
Важна поэзия, в которой правда.
Важно, что Кретьен де Труа пришёл в мир.