Авторский блог Александр Балтин 11:47 20 марта 2023

Тяжелостопный, мудрый, провидческий

к 195-летию со дня рождения Г. Ибсена
10

1

Волшебный кристалл игрушечного дома: переполненного счастьем, кукольностью, нежностью, милотой, теплом…

Всё рухнет: надежд нет.

Всё рухнет всегда: всё отберут, не правда, что у человека есть выбор: ибо каждый – всегда заложник обстоятельств, чьё плетение сложно, и создаёт их не сам человек.

Кто?

Может быть, Ибсен ведал…

Но «Кукольный дом» (как весь реестр психологических пьес Ибсена) столь мощно исследовал поведение человека в ломающих его обстоятельствах, что молнии, которые метал драматург в общество, потрясли последнее…

При чём – в разных странах и на разных континентах, поскольку слава Ибсена разошлась широко, распространилась мощно, рассекая условную плоть границ и языковых барьеров.

…Важный, как сановник, с пушистыми седыми бакенбардами и строго глядящий из-под очков; старый Ибсен, чем-то похожий на могучего душой Бранда, когда-то сделавшего его знаменитым.

Суровый проповедник, чей максимализм напоминает твёрдые, блистательно исполненные природой кристаллы; знающий, что человек рожден, чтобы давать, а не брать; проповедник свободы и истовой, истинной религиозности…

Таков Бранд: и Ибсен – проступающий за ним мощью интеллектуального отца.

Волшебный Пер Гюнт, гоняющийся за счастьем, чей призрак

вроде бы так близок – только руку протяни, однако облако уходит и остаётся только то, что остаётся.

…и кружат тролли, и неистовствуют троллицы и троллята, и всё заходится в мистике преданий – старых, перевитых сединою веков.

Потом растворяются двери новой драмы, где строитель Сольнес, отчаявшись достучаться до людских сердец, произнесёт - Самый сильный человек тот, кто наиболее одинок.

Ибсен, проведший могучую, неустанную жизнь в изумрудной капсуле одиночества, изучавший из неё нравы и характеры, созидавший их суммы в панорамах величественных, простых, мудрых, суровых пьес; Ибсен мистических небесных сводов, и заурядности, заезженности человеческих драм.

Как нужен некто, кто, войдя в комнату, впустит в неё свежие струи, отворив все окна!

Ибо Враг народа, в сущности, его друг, ибо источник и вправду загажен, и сулит многие беды.

Ибо Привидения наследственности настигнут Освальда, и сколь бы не напоминало словосочетание «размягчение мозга» нечто бархатное, оно есть воплотившаяся форма краха.

Ибсен тяжелостопный, мудрый, провидческий.

Собравший столько всего – и столь поведавший человеку о человеке…

…была ли пьеса популярнее «Кукольного дома»?

Сами декорации квартиры Хельмера и Норы отправляют в уют и тепло мещанской идиллии; почему нельзя, чтобы она длилась вечно?

Что надо тебе, неистовый драматург, от людей, так сладко затянутый в недра своего зыбкого счастья?

Оно кажется прочным – и вот поверенный Крогстад напомнит Норе о подделанном ею векселе: и всё полетит вверх тормашками.

Она переосознает себя, как куклу, почувствует в себе живое сердце личности: чтобы уйти от мужа, предлагающего после каскада ссор, жить как раньше.

Механизмы бытовых пьес Ибсена схожи: некто, разрушающий спокойствие, дабы персонажи познали возможность духовного роста: а он всегда мучителен.

Как дотянуться до звезды?

Человеку этого не суждено – но тянуться требуется, чтобы хоть в какой-то мере походить на человека.

…причудливо скомбинирует «Дикая утка» импрессионизм и Шекспира: но Грегерс, вариант современного Гамлета, не внемлет доктору, рассекречивая тайны своей семьи, что приводит к самоубийству сестры.

…интересно, что именно в пьесе об Юлиане Отступнике Ибсен утверждал грядущее: гармоничное соединение плотского и духовного в человеке.

Монументальная мощь Ибсена отразилась во всех культурах: и широко прозвучала в России.

Ибо поведанное о человеке, и его измерениях, было столь значительно, что отрицало всякое равнодушие.

2

Кукольный дом будет разрушен…

Он непременно должен был раздавлен: отрезвление приходит всегда, сколь бы болезненно оно ни было; но Бранд останется тем же максималистом, чей стих – твёрд и горд, яростен и… отчасти прекраснодушен.

Поэзия Ибсена лилась и зацветала великолепием фольклора: в «Пер Гюнте», звучала мощью в исторических драмах, и –жила самостоятельно: в отдельных стихотворениях.

Так поёт рудокоп:

С громом рушься, твердый свод!

Крепко тяжкий молот бьет.

Я скалу дроблю упорно,

Слыша гул породы горной.

В недрах гор поет руда

И зовет меня туда,

Где алмазы и бериллы,

Где златые блещут жилы.

(пер. В. Рождественского)

Великолепие гордой песни!

Она – сделанная жёстко и точно, с высверком каждой фразы – и славит труд, и касается древних мифов, лежащих пластами руд под горами реальности: современности, современной Ибсену.

Голос Ибсена-поэта становится необыкновенно нежным, и – словно белым, как оперенье воспеваемого лебедя:

Мой лебедь белый,

Безмолвный, безгласный,

Где голос твой страстный,

Порыв твой смелый?

Ты эльфа невинный

Сон охраняешь,

Скользишь над стремниной

И вдаль уплываешь.

(пер. Т. Сильман)

И снова мелькает эльф: как в «Пер Гюнте»: персонажи из запредельности Ибсену необходимы, как величайшие друзья, иногда - как духи стихов.

Они таинственны – стихотворения Ибсена, они кружатся сложным живым орнаментом, переливаясь разноцветно на солнце духа; они многообразны.

Вот – разыгрываемая драма птицы и человека, образ метафизических взаимоотношений различных участников яви:

В Норвегии птица гага живет,

У серого фьорда гнезда вьет,

Тончайшим пухом из груди своей

Она выстилает гнездо для детей.

Но местный рыбак и хитер и смышлен,

Умеет гнезда обкрадывать он.

Рыбак бессердечен, но птица нежна:

Опять выстилает гнездо она.

И снова он грабит ее - и вновь

Готовит гнездо слепая любовь.

(пер. Т. Гнедич)

И – в алмазной капле стихотворения Ибсен показывает вечную драму мира.

Ибсен прозвучал по всему миру, как драматург; как драматург-новатор, представивший пьесы такой мощи, что вибрируют они вечно силой интеллектуального и чувственного напряжения; но – ему хватило бы и одного корпуса стихов для бессмертия.

Комментарии Написать свой комментарий
20 марта 2023 в 00:35

Авторский блог Александр Балтин 00:00 Сегодня
Тяжелостопный, мудрый, провидческий
к 195-летию со дня рождения Г. Ибсена
Александр Балтин
Оценить статью: +1 ====

О СЛОВЕ И ДЕЛЕ

«В начале было Слово» (Евангелие от Благодатного=Благодати)
«Дела важнее слов» (М.Дегтярёв , губер. Хаб. кр. - вынужденно)
«Мужик сказал – мужик сделал» (Народа русского подход, а не толпы)

Дела важнее слов -
Когда Ложь правит Мир.
Дела лишь по словам -
Тогда - у Правды пир.

20 марта 2023 в 00:53

О НАРОДЕ И ТОЛПЕ

«Услышишь суд глупца и брань толпы холодной» ( А.С. Пушкин) .
«Толпе напоминать, что бедствует народ» (Н. А.Некрасов).

Как любит под народ косить толпа,
Как потакают ей лжецы при роде,
Отсюда бед народных весь напалм,
Как стон - при благостной погоде.

20 марта 2023 в 01:11

«С ЛУЖУ ТРУДОВОМУ НАРОДУ!»

ЧЧтЧоб отделить толпу от Рода,
(Народа – надо полагать) –
Служить трудягам от народа -
Клялися те,что шёл на рать.

20 марта 2023 в 01:22

Александр Дмитриев Сегодня в 01:11 Слепоте с Торопыгой на помощь.

«СЛУЖУ ТРУДОВОМУ НАРОДУ!»

Чоб отделить толпу от Рода,
(Народа – надо полагать) –
Служить трудягам от народа -
Клялися те,что шёл на рать.

Примечание. Интересно,может есть,да я не знаю,но если бы ИИ позволял авторам постов править свой текст после его отправки - было бы здорово. Не нужно было бы вот этих досадных повторов и извинений.

20 марта 2023 в 01:58

ЧТОБ СТАТЬ СВОБОДНЫМ ОТДАЙ СЕБЯ ТЫ В РАБСТВО

Так поступил ушедший друг Максутов,
Когда запил, что начал с дома красть,
Шурфы лишь за жратву стал бить на солнце,
С себя так изгоняя бесов власть.

Когда же через пот пришло прозренье,
Хозяина забыв предупредить,
Ушёл свободным - от к себе презренья,
Чтоб жизнь достойно - до конца дожить.

Здесь важно, знай - как под и .... каблуком -
Не задержаться чтоб – не ставши мужиком.

20 марта 2023 в 02:11

К 01:58 В ОКОНЧАНИЕ

А вам,что жёны нам - прошу учесть -
Гоните в срок нас! Тогда вам будет честь.

Не то на стороне искать вам надо мужа -
Зачем как тряпка муж - жене достойной нужен.

20 марта 2023 в 16:49

ПЕР ГЮНТ! С ЭТОГО ПРОИЗВЕДЕНИЯ НАЧИНАЛАСЬ МОЯ ТРУДОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ!
Глушь! ЛПХ. дер Сарга. Шалинский р-н.
Школа- десятилетка.
ДО ЗВОНКА СЛУШАЮ ЭДВАРДА ГРИГА - ПЕСНЯ СОЛЬВЕЙГ!
Перед отъездом в глушь - в Свердловском Оперном тевтре - смотрела БАЛЕТ ПЕР ГЮНТ.
ГОСПОДИ! КАКАЯ КРАСОТА!

Наслаждаюсь музыкой!
НО.... ВОТ И ЗВОНОК НА УРОК! КЛАСС НАПОЛНЯЕТСЯ РАДОСТНЫМИ ПЯТИКЛАШКАМИ!!!
КАРТИНА - ПЕЩЕРА ДОВРСКОГО ДЕДА - ВИЗГ, ВОЙ!!!
https://www.youtube.com/watch?v=lAheg7WDxUI
ТОЛЬКО ТАК!!!
https://www.youtube.com/watch?v=EtgvIRcWwIg!!!
ШКОЛА!
ВОСТОРГ НА ВСЮ ЖИЗНЬ!

20 марта 2023 в 17:32

СВЕТЛАНЕ ВЕТЛУГИНОЙ

В кармане маленьком моём -
Есть карточка ничья,
Так, может,это Ты и есть -
Моя Любимая?

20 марта 2023 в 17:07

Доврский дед
Да! Вот она, природа человечья:
какие ей ни наноси увечья,
она кровавой коркой зарастет,
но выстоит и опрокинет гнет.
Уж как покладист нынешний мой зять:
и хвост себе позволил привязать,
и вместо меду выхлебал помет...
Уж вроде изгнан из него Адам, —
а приглядись, так он и ныне там!
Да, человечность, тягостный недуг,
придется полечиться, милый друг


Доврский дед
Твой левый глаз мы малость перекосим,
и нашу жизнь ты будешь видеть криво,
зато решишь, что в Рондах все красиво,
а правый глаз мы вырежем и бросим...

«Собой доволен будь»

20 марта 2023 в 17:56

СВЕТЛАНЕ ВЕТЛУГИНОЙ на 17:07

Не Доврский дед - я Русский дед,Светлана,
Как человек - похож я на Адама,
В Тебе ж я вижу ту плутовку Еву,
Познавшей первой грех познанья древа.

Я грех Твой разделять не собираюсь,
Покайся Ты. И я с Тобой покаюсь.
А "быть собой довольным" - дар Гадюки,
От Гада мне довольно Земной муки.

1.0x