Генрих Гейне назвал Библию «портативной родиной еврейского народа.»
Моя портативная родина – это телевизор. Вопреки тому, что утверждают разные «эксперты», телевизор не исчезнет никогда.
Не могут интернеты, где каждый дурак может беспрепятственно зайти и транслировать свою глупость на весь белый свет, заменить телевизор, где идёт тщательный отбор.
Телевизор есть современная версия королевского дворца, Фонтан Бессмертия, и Олимп.
Родина – это воспоминания. Кого ты слышал, лёжа в колыбели, кого видел на голубом экране, пока играл в солдатики на ковре. Этих драгоценных людей становится всё меньше, так что «не спрашивай, по ком звонит колокол.»
Последние недели принесли много трагических новостей.
ИГОРЬ КИРИЛЛОВ
Американское и советское вещание пошли двумя совершенно разными путями. Великие американские ведущие, Ларри Кинг, Давид Леттерман, Том Брокау, Пит Дженнингс и особенно Уолтер Кронкайт – это доверительная, пониженная интонация. Это – сосед, зашедший в вашу гостинную. Беседует, делится новостями: - Только что стреляли в Роберта Кеннеди… снимает и протирает очки… Я сейчас… узнаю, нет ли какой дополнительной информации.. Барри, ну что у тебя там?
Не то – ТВ СССР. Ааа-т сааа-ветс-ко-ооо-го информ-бю-ро! Ра-а-а-бо-тают вс-еее радио-стан-ци-ии…
Игорь Кириллов не был соседом, забредшим на огонёк. Игорь Леонидович был чем-то величественным, торжественным, спускавшимся с небес. Праздничным, но не в смысле «пьянка-гулянка, ещё по одной, и пора назад», а в плане Щелкунчика, ёлочного шара, дворцового бала. Наверное, так должен разговаривать Г-дь Б-г. Я, вобщем-то, так Его себе и представляю: мужчина средних лет, строгий, но позитивный, пез всякого там панибратства, но без истерик и демонизма (это - мой удел "змея - моя родная тётя" но... всё понимающий).
Как Товстоногову или Михаилу Козакову не пришло в голову предложить Кириллову роль в Фаусте?
Гердт и Кириллов! "К тебе, попал я, боже, на приём..."
И когда он поднимал бокал шампанского, и произносил «С Новым годом, дорогие товарищи!» - это не сосед поздравлял, не друг и даже не начальник. Это – нечто высшее, вселявшее некую окрылённость и уверенность, что год непременно будет Новым.
Игорь Кириллов был для нас тем, чем для старшего поколения был Юрий Левитан – так звучит Родина. Собственно, Игорь Леонидович наследовал Левитану. Так мы его и воспринимали.
Конечно, на такого человека просто не могли не вылить ушата грязи со всех сторон. Это уж как водится! Демшиза окрестила его «голосом застоя.» Поцреоты накрысились за участие в программе Взгляд, и поддержку реформ. И сегодня в интернетах нет-нет да и норовят сказать что-нибудь гаденькое-грязненькое, да ещё приплетут вечнозелёную тему. А к чему это? Я не знал, а всё равно любил.
Не могу предположить, что будет звучать в моей голове, когда срок придёт «царапать край матраца.» Но Игорь Кириллов там точно будет.
НИНА УРГАНТ
Очень светлая личность. Много прекрасных актёрских работ. С детства запомнилась новелла «Здравствуй, Пушкин!» из трилогии «Волшебная сила искусства».
Но, безусловно, Нина Николаевна – это прежде всего «Белорусский вокзал», и великая песня Булата Шалвовича Окуджавы. Без этого – немыслим никакой День Победы. У нас так было. Соберутся ветераны, и не сговариваясь, кто-то затянет: «здесь птицы… не поют…» и все дружно подхватывают: - одна на всех, мы за ценой не постоим!
АЛЕКСАНДР ГРАДСКИЙ
Явление уникальное, почти мистическое. Неповторимый тембр голоса, который и не знаешь, к чему отнести. Конечно мы помним все комсомольские, пахмутовские песни «строй гитар – стройотряд», «оглянись, незнакомый прохожий, … может я это, только моложе» которые не потеряли своей прелести и актуальности и сегодня, когда не только первый тайм мы уже отыграли, но и второй идёт к финалу, а будет ли добавочное время – непонятно.
Но хотелось бы сказать о другом, об его авторской песне «Чужой мотив, или Подражание Окуджаве.»
Впервые мельком, и в предельно сокращённом виде услышал ей в утренней почте в середине 80х. Много позже услышал целиком, и был совершенно потрясён. Это – о нас, о неспетом поколении, о тех самых «книжных детях, не знавших битв» (на тот момент).
Есть два часто встречающихся образа прошлого: чердак и чемодан. Если помните, рассказы Довлатова начинаются с раскрытия автором чемодана, и рассказа о вещах, каждая из которых рождает цепь воспоминаний.
У Градского – чердак, возвращает его в то время, когда он «рукою мял талый снег, набирая себе высоту, и готовя разбег.»
Из окошка чердачного видно далёко и близко.
Стонет голос Высоцкого, мучась в тяжелом бреду.
И, поправив две мокрые лыжины, искрится Визбор.
А Булат Окуджава в троллейбус вошел на ходу.
Есть у Демиса Руссоса песня Shadows – Тени. Уж много лет я её мучаю, перелопачивая на русский, да всё никак не сделаю.
Возможно, мы и есть элизиум теней, лиц и голосов ушедших, чтобы остаться с нами. И сияет алмазом в руке осколок кинескопа от львовского телевизора «Электрон».
Остальное – «кокетство, позёрство, эстетство».
-
Александр
8 декабря 2021 в 00:48Ермошин
Прекрасно, Марк! Но куда вы спешите? Впервые вижу у вас опечатки...
-
Марк
8 декабря 2021 в 00:52Тальберг
Александр, спасибо на добром слове. Спешу я, чаще всего, либо с работы домой, либо из дома на работу. Опечатки есть у меня всегда, всё на коленке.
-
Аркадий-710
8 декабря 2021 в 03:33Седов-716
Спасибо Марк ! Песню Русоса не слыхал прежде
А вот нашел перевод . Но похоже гугл переводил . В стихотворной форме было бы лучше .
Призраки тысяч лиц живы в моей памяти,
Забытые имена и места никогда не остаются позади.
Может, это воображение, прячущееся от дождя,
Или вновь долгая беседа с самим собой.
Тени никогда не останавливаются на том, что ты делаешь,
Они, кажется, задерживают тебя, когда ты торопишься.
Разделяют с тобой радости и мучения, смех и отчаяния,
Они перед тобой в любой момент действия.
Прошлое однажды откроется тебе с непонятной стороны,
И ночь будто держит тебя дрожащими руками.
Листком в книге отмечаешь прошедшие дни,
Пока не поймешь, что все это было так давно...
Благодарность оставляет только пустоту,
Нежные слова и простые чувства не утоляют желание.
Вчерашний день так внезапен, а завтрашний так далеко,
Все начерчено линией на твоей руке.
Два конца горящей свечи быстро потухают,
Жизнь оставляет морщины на твоей улыбке...
Тени никогда не останавливаются на том, что ты делаешь,
Они, кажется, задерживают тебя, когда ты торопишься.
Разделяют с тобой радости и мучения, смех и отчаяния,
Они перед тобой в любой момент действия.
Оригинал: https://en.lyrsense.com/demis_roussos/shadows
Copyright: https://lyrsense.com ©
-
Ольга
8 декабря 2021 в 09:44Шахова
Наша память оживляет эти тени на этой земле. Человек остается человеком пока помнит. Помнит свои святыни. Помнит себя ребенком, а значит лучшим. Спасибо, Марк, за память!
Я верю, что тени - это бессмертные души. Пусть упокоит их Господь!
Демис прекрасен - как всегда выжал слезу. Как много уже нас покинуло...
-
Марк
10 декабря 2021 в 20:01Тальберг
Спасибо, Ольга, за внимание
-
Марк
10 декабря 2021 в 20:11Тальберг
Ольга
Шахова
8 декабря 2021 в 09:44
Я верю, что тени - это бессмертные души. Пусть упокоит их Господь!
------
Я тоже не просто верю, но и чаю воскресения мёртвых. Мне не совсем ясна концепция «упокоя». Мне представляется в грядущей жизни мы узрим ещё большую страсть и кипение энергии, но уже в новом обличье.
Умершие - это тени ЗДЕСЬ. Но ТАМ они - сущности. И наша встреча - не за горами.
-
Сергей
10 декабря 2021 в 09:02Ужакин
Родина, это воспоминание? Какая примитивна компенсация Эдипова комплекса. Вначале убить, а потом пускать слезу - так шта было ведь в ней чего-то хорошего. А если у тебя уже три Родины, тогда, как ? Родина, Ттранзит и Родинка. А потом начинаются ничего не стоящие сопли и выжатые слёзы - Ах, похороните меня в Ленинграде.
Вот, чем уникален наш век пост-модерна, то, что слово в нём ничего не стоит, по цене использованной туалетной бумаги.
-
Марк
10 декабря 2021 в 20:19Тальберг
Сергей
Ужакин
Сегодня в 09:02
Вначале убить, а потом пускать слезу - так шта было ведь в ней чего-то хорошего.
------
Я никого не убивал. Я тихо вышел с узелком. Убило - быдло. С грязной водой эгалитарщины выкинули ребёнка великой советской культуры. Ибо не нужно вам было никакой Толкуновой и Хиля. Не по губе это вам. «Пра мусоров» шо нибудь - это да.
------
А если у тебя уже три Родины, тогда, как ?
------
Хоть десять - это и есть цепь воспоминаний. И чем их больше, чем жизнь более событийна, тем ярче и интереснее прожитый фильм. Таская брёвна в Мухосрани, это не всегда можно понять, но это - так.
------
Вот, чем уникален наш век пост-модерна, то, что слово в нём ничего не стоит, по цене использованной туалетной бумаги.
------
«Наш век» ничем не отличается от любого другого. Слово брюзги, пришедшего сделать всем некрасиво, ничего не стоит, в отличие от туалетной бумаги, которая нужна (ну хорошо, вы пользуетесь газеткой, так не все же!)
А МОЁ слово, вновь оживившее в нашей памяти, Игоря Кириллова, Нину Ургант, Александра Градского - очень даже стоит.
-
Сергей
10 декабря 2021 в 10:04Ужакин
Демис прекрасен - как всегда выжал слезу. Как много уже нас покинуло...
***
Избыточная сентиментальность, признак старости. Эти двое пали на слезу - один на Сигейт, вторая здесь, под боком. А разницы никакой. From souvenirs to more souvenirs I live...)))
Ну, как же, молодость, далекие восьмидесятые. Помню, помню, как у торгашки из Грабьпотребсоюза с переплатой покупал эту пластинку. ))) А при этом, параллельным курсом, еще и подписку на Ключевского с Соловьевым оформил в Подписных изданиях)))
Но как же вы отвратны в вашем ложном пафосе. Не форум, а филиал Одноклассников. С баклажанчиками, бутиками, и салатиками.
-
Марк
10 декабря 2021 в 20:01Тальберг
Не, ну какие-же тут Одноклассники?
В Одноклассниках - не забалуешь. Хорошее было дело до 2014, Одноклассники. НО! Трольчатину, быдло-хамло вроде тебя выводили на двор мгновенно, не дожидаясь перетонитов. Не умеешь вести прилично - крути педали, пока кой-чего не дали.
Не знаю, с чего этот всё время напяливает будёновку, и попугайствует «мы, красная цивилизация, мы - красная кавалерия, кукареку!»
Красная цивилизация снычевой сермяге так же чужда, как и Соловьёв с Ключевским (великие русские либералы). И был этот наш внезапно покрасневший деятель рьяным антисоветчиком, которого корёжило от песен Лебедева-Кумача и Блантера, и фиговкарманно насвистывавшего про инстумент отвислый в водах вислы.
Из всей сияющей палитры Рубиновой цивилизации, из всех Дунаевских, Блантеров и Матусовских, из агитационных фарфоров и конструктивистских домов он высмыкнул только эгалитарщину, иначе - «минимизацию унижения». Это когда ему говорили, шо он - гегемон, и ласково увещевали не бухать, а чем тырить бельё с верёвок и бить в подъездах лампочки, вовлекали в хоровой кружок.
О том, что быдлопочитание было максимизацией унижения ДЛЯ МЕНЯ, никто, конечно не задумывался.
-
Марк
10 декабря 2021 в 20:03Тальберг
СССР дал мне возможность увидеть Демиса Руссоса по телевизору, раз в год, в программе «Мелодии и ритмы зарубежной эстрады». Если досидел до двух ночи,и выслушал всех передовиков и знатных хлопкоробов, в награду - час Дассена, Далиды, Мирей Матье.
США дали мне возможность ходить на концерты Руссоса, поблагодарить его, вручить букет цветов. Ему, Патрисии Каас, Тото Котуньо, и многим другим. Телевизор стал реальностью. 30 лет путешествую без Сенкевича и Дроздова.
Ужакин, если вам нечего сказать, не просовывайте между людьми свой Гюльчитай. Ну что за манера такая? Вам нравится, чтоб вас обругивали? А зачем? ПразднИчная пора, проникнитесь духом новогодней сказки. На Щелкунчик сходите, штолЕ!
-
Сергей
11 декабря 2021 в 08:33Ужакин
У человека не может быть три Родины. Родина всегда одна, а вторая и все последующие, это лазейка для совести. Вторая - это что угодно: транзит, мотель, палатка для торговли житейской бижутерией.
Но это не Родина.
-
Аркадий-710
11 декабря 2021 в 08:39Седов-716
Ты где родился Ужакин ?
-
Марк
11 декабря 2021 в 09:06Тальберг
Полнейшая чепуха. Родина не всегда одна.
Мне, к примеру запомнился Никита Богословский: франс е ма дезьем патри
И ни о какой бижутерии там речь не шла.
Яков Хазан сказал, что у каждого еврея - две родины: Израиль и СССР.
Для Синатры США были Родиной, как и Италия.
Таких примеров можно приводить массу, просто в час ночи лень вспоминать.
Кто как ощущает.
Навязывать своё понимание никому не надо.
Люди разные, и песни разные.