07:27 5 октября 2020 Политика

Oppositionsführer

Фрицы присвоили внеочередное звание Алексею Навальному
Фото: ссылка

Фрицы присвоили внеочередное звание Алексею Навальному, на которого покушался лично Путин.

Der russische Oppositionsführer Alexej Nawalny - звучит! До этого он только в Kremlkritiker ходил...

Экономист Михаил Делягин: "Оппозиционфюрер Навальный — умри, Шпигель, лучше не напишешь! Самое точное определение". Публицист Михаил Шахназаров: "Der Spiegel назвал Навального «оппозиционфюрер». Отныне хомяков Алексея прошу называть не иначе как Лёсикюгенд".

 двойной клик - редактировать изображение

 двойной клик - редактировать изображение

 двойной клик - редактировать изображение

 

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен!

Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать «Завтра» в ленте «Яндекса»

Комментарии Написать свой комментарий
5 октября 2020 в 03:58

Кстати, очень похож на фюрера, того самого. Если бы Ю. Озеров снимал бы свое "Освобождение" дальше, скажем про финскую кампанию, то вполне себе готовый актер

Анкета на члена НАДП

Истинный либерал, внешность нордическая, характер неустойчивый, мягкий, легко переходит из партии в партию. Внушаем, легко подвержен внешнему влиянию. Чемпион Берлина по мельдонию. Беспощаден к врагам либеральной башни.

5 октября 2020 в 05:21

@Сергей Ужакин

У этих животных не может быть башни, у них яма или куча.

Башня это символ Крепости и Собора.

5 октября 2020 в 07:51

А кто то видит разницу между навальным и теми, с кем он якобы борется? Всем известно, что бывший фашистский народ у нас лучшие партнеры и мы продали им газ на 30 лет вперед и нефть -больше ничего нынешняя власть за 30 лет не умеет. Поэтому статейка мимо кассы. Болтовня одинкова у патриотов и прочих оппозиций.

5 октября 2020 в 09:47

Сергей Ужакин! Приоритет за Вами! Нужен новый сценарий для сериала " Семнадцать с половиной мгновений" с обязательным введением роли Оппозиционфюрера. Режиссер, как Лиознова, должен быть обязательно еврейкой.
Александр Ивахненко! Насчёт башни. Мужик, как танк, куда пушка, туда и башня.

5 октября 2020 в 08:40

Вчера на передаче Соловьева фильм показали как ФРГ в 1990 году поглотило ГДР , Чистили очень капитально Горбачева Такое ощущение, что у Путина из за последних действий Германии с Навальным, ее санкций против нас окончательно лопнуло терпение и он рассвирипел. Это уже начинает походить на некоторую идею , о необходимости которой мы говорим, идею открытой борьбы с лезущим к нам НАТО

6 октября 2020 в 13:04

Дал бы Бог! Не поверю, пока не увижу тотальную зачистку верхов от либерастов и западофилов. Не настаиваю даже на расстрелах и лагерях - достаточно просто пинка.

5 октября 2020 в 08:54

А как кобенит кремлевских лизоблюдов от имени Навального .

5 октября 2020 в 09:56

Николя Селиванов! 7 октября две даты! День рождения В.В.Путина и очередная годовщина образования ГДР! Путину звонить-поздравлять не буду. А вот Эгону Кренцу попробую или хотя бы СМС сброшу, так как трубку не берет. О Кренце я вполне серьёзно: адрес, телефон, скайп - всё имею. Опасается товарищ Эгон, видимо, провокаторов. 6,5 лет тюрьмы много стоят. Покойную жену Эрику ото всюду выгнали. Детям и внукам пути перекрыли. Они же не Навальный!

5 октября 2020 в 09:57

Его и раньше так называли. А Меркель там — фюрерша свободного мира. Пока Трамп спит.

5 октября 2020 в 11:55

Зачем Навальному и его шараге башни, если у них есть црушные башли ... чтобы бросаться дерьмом в обе наши башни. хе-хе

5 октября 2020 в 12:11

Я бы несколько изменил звание Педального. Я бы повысил его звание до Оппозиционc-Шар-Фюрер. (OppositionsScharführer)
********************
Не работает и башки получает на ШАРУ.

Шарфюрер (нем. Scharführer) — звание в СС и СА, которое существовало с 1925 по 1945 год. Соответствовало званию унтерфельдфебель в вермахте.

5 октября 2020 в 13:33

SCHINGDERASSA…!
(на мотив старого немецкого военного марша)
Alexej Nawalny in shutovsky mundiren,
Durch Europas Städte bravo marschieren,
Sein neuer Titel - russischer Oppositionsführer,
Seine Geschichte nichts lehrt und er nicht kapituliert

Hey warum? Hey darum!
Hey warum? Hey darum!
Hey bloß wegen dem
Schingderassa,
Bumderassasa!
Hey bloß wegen dem
Schingderassa,
Bumderassasa!

5 октября 2020 в 13:44

Поправочка: не "SCHINGDERASSA…!", а «DAS IST FANTASTISCH!»

5 октября 2020 в 14:39

Ненавистники свободы ликуют, можно оттоптаться на дословном переводе с немецкого на русский. Хотя и Путина можно назвать фюрер( вождь).Как не обидно будет для всех путинских лизоблюдов, Навальный теперь стал признанным Международным сообществом лидером Российской оппозиции.

5 октября 2020 в 15:53

Он стал фюрером, милейший. Международно признанным фюрером антироссийской оппозиции. С чем я его и поздравляю. Да и Вас тоже. Ваше дело правое. Учитесь задирать правую руку.

5 октября 2020 в 16:34

Проспись и пой!Каким таким международным сообществом????!С него лидер ,как с бабки кикбоксер.И звание яму не свыше унтерфюрер.

5 октября 2020 в 15:02

Истерически бомбит и рвёт пуканы у здешних "патриотов" эта тема. Главное, регулярно набрасывать дерьмо на вентилятор. Фу быть такими))

5 октября 2020 в 16:28

То, что Навальный разоблачает российскую жиреющую буржуазию - это хорошо. Но он либерал, или либертарианец, а это плохо. Вот и весь несложный компот отношения к нему.

5 октября 2020 в 18:34

Давайте ругайте Навального, а тем временем фрицы везут к нам урановые хвосты. Он с этой коррупцией боролся? Нет. Поругайте еще. Пока народ не ставит на пути поезда заслон, как в Шиесе, пока безмолствует , то есть Навальный, нет Навального - без разницы, ведь есть солнцеликий.

5 октября 2020 в 20:26

Дурачок Пахомов, нынешнее российское ворьё только с позиций либертарианства и можно разоблачать, по-другому не получится. В нынешней России честный человек может быть только либералом. И инцидент с Навальным лишний раз показал, что нет никакой разницы между путиноидами и коммуняками, это всё одно и то же. Любой коммуняка - путинский холуй, потому что он тоже за диктатуру, за коррупцию, за войну.

5 октября 2020 в 20:21

Хорошо знаю немецкий язык.
Там слово "фюрер" не имеет никакого отрицательного оттенка.
Так называют партийного или профсоюзного лидера.
Так называют водителя трамвая или машиниста поезда.
Путинские холопы со своими сиволапыми познаниями о немецком не лезли бы в это дело и не позорились. А то ведь лишний раз себя дурачками и холопами выставят, и только.
Интересно, чего нашей поцтреотне Навальный такого уж плохого сделал?
Путина не жалует? Так ведь не он один. Таких множество. Больше половины населения страны за Путина никогда не голосовало и не проголосует.
Коррупционеров выводил на чистую воду? Ах, да, конечно! Это же русофобия!!! Ну какая же матушка-Россиюшка без ворья и жулья? Это наши главные скрепы, как я понял.
"Выслужиться" - это в точку сказано. Весь поцтреотизм только в этом и заключается. Патриот за свободу для своего народа, а поцтреоту лишь бы лизнуть задницу власть имущим. Работа такая.

5 октября 2020 в 21:34

Не знаете Вы немецкого языка, Маркелов, и даже не претворяйтесь.

6 октября 2020 в 14:29

Супалов, вы как человек крайне культурный и образованный лично сами - претворяетесь или притворяетесь? Как вы там любите цитировать, учите запчасти?
;)

6 октября 2020 в 19:50

Да, конечно. Я прожил в Германии четверть века, работал на немецких фирмах, сдал экзамены в институте Гёте. Откуда мне знать немецкий язык?

Кстати, это была та самая подружка, которой только что раскрыли глаза? Она у Вас что — слепой котёнок?

Постыдились бы ей снова козырять, Галочка.

7 октября 2020 в 03:08

Супалов-милейший: ... Я сдал экзамены....

***

Очень напомнило Игоря Губермана. Прямо так и просится для его коллекции. Есть у него в подборке "эпитафии", такая находка:

Спи дорогой муж - кандидат экономических наук!

;-)

7 октября 2020 в 05:31

Сдать экзамен в филиалах института Гёте можно в Москве, Санкт-Петербурге, Екатеринбурге и т.д. Супалов, а сколько сказок на немецком языке вы прочитали? Язык можно узнать только, читая народные сказки в оригинале. Германии и сайту "Завтра" повезло с Супаловым! Четверть века прожить в Германии и не знать, что лишь в 1871 страна стала единой, а Хохдойч называют театральным языком, а в стране 7 основных и более 300 неосновных диалектов?

7 октября 2020 в 09:29

Ну так и сдайте, кто ж Вам мешает. Аль слабО?

7 октября 2020 в 10:16

Галочка, милая, присядьте, успокойтесь, пожалуйста, водички вот попейте. Вам лучше?

Если да, то примите к сведению, что немецкий язык развивается, и притом очень бурно, в том числе и за счёт массированного поглощения англицизмов, особенно в сфере информатики. Меняется и/или обогащается и смысл старых слов, при этом некоторые из них трансформируются порой в свои противоположности. Это может быть не так заметно на уровне домохозяйки, живущей в своём, особом мире, но в общении там, вне кухни, на темы выше сапога это прекрасно заметно.

Однако слово “Führer“, как и, что особенно забавно, сказанное с особенной аффектацией слово “er“ (нем.: «он»), по-прежнему означает только одного человека. Надеюсь, что Вы и Ваша недавно просветлённая «Шпигелем» подруга сами догадаетесь, о ком идёт речь.

Далее, слово “-führer“ как часть многосложных слов типа “Zugführer“ («машинист» или «взводный», по контексту) особой оторопи обычно не вызывает, если только имярек не ведёт себя как «он». Заметим, что, по опыту, любой немецкий начальник вольно или невольно это непременно делает, хотя бы временами.

Однако в политическом жаргоне, к которому несомненно относится и слово “Oppositionsführer“, возникают вполне прозрачные коннотации, правильно подмеченные и едко высмеянные уважаемым автором обсуждаемой нами статьи (я надеюсь, что Вы не забыли ещё, что мы обсуждаем именно статью, а не последнюю моду). Кстати, это звание — “Oppositionsführer“ — закрепилось за самым верным арийцем уже давно, просто теперь это заметили и в России.

Хорошим примером опасности слова “Führer“ является недавний прецедент, когда г-жу Меркель вдруг зачем-то назвали «вождём свободного мира» (нем.: “Führerin der freien Welt“) в немецких СМИ. Польские и греческие газеты с готовностью откликнулись на это, изобразив г-жу Меркель в соответствующем мундире и с легко узнаваемыми усиками. Дошло аж до обмена нотами, насколько я помню.

Кстати, Ваш тезис о мнимой неизменности немецкого языка — это прекрасный пример гола в свои ворота. Вы это заметили?

7 октября 2020 в 10:36

А зачем мне сдавать, когда немецкий язык для меня второй родной. Есть аттестат школы, есть грамоты побед на олимпиадах по немецкому языку, есть диплом с указанием оценки по языку, Когда сдавал экзамены в заочную аспирантуру сдал и немецкий без подготовки на отлично, а вот историю лишь на четыре. И сегодня я каждый день уделяю родному немецкому языку минимум час. В советское время выписывал из Германии два журнала, три газеты, стал победителем конкурса "Радио Берлин" и имел потом неприятности. Я испытываю наслаждение от стихов Гейне, Лессинга,Шиллера, прозы Гёте. Просто завораживает меня музыка Вагнера, Бетховена, Гайдена. Продолжаю слушать старую ГДРовскую эстраду:Дагмар Фредерик, Уве Йенсен, ансамбли. Сказки перечитываю. "Караван" Вильгельма Гауфа читали, а, выпускник института Гёте? Ваше любимое пиво? У Путина - "Радебергер". Но я предпочитаю чешское "Крушовице". Это на полпути от Праги до Карловых Вар: королевское, самого короля Рудольфа! Так что лишний диплом мне не нужен. Вот языковая практика нужна. Мой великий земляк Герой Советского Союза Н,И. Кузнецов не имел диплома ин-та Гёте, и в Германии никогда не жил, а языком владел немецким виртуозно. Инженер с "Уралмаша".

7 октября 2020 в 10:57

Интересно, интересно... А Пушкин по сравнению с Гёте? Одна вот тоже носительница считала, что так себе. А Вы как думаете, герр Коробейник?

7 октября 2020 в 13:38

Считающая носительница тоже из молоденьких учительниц по географии? Вы когда определяете что-то, то сначала задумайтесь: с похмелья вы или только перед похмельем. Мои думы вас не касаются, обладатель документа от института Гёте!

7 октября 2020 в 14:04

Похоже, у вас с Галочкой принято забивать голы в свои ворота, герр Коробейник. Вы, например, в порыве апломба признались, что языковой практики Вам не хватает. Таким образом становится понятно, что и практики применения обсуждаемых слов Вам не хватает. Спасибо за невольное признание.

5 октября 2020 в 22:15

Маркелов, ну не может же в человеке всё быть только хорошим. Так и у Навального. Есть хорошие черты , а есть плохие. Вот взять Гитлера. Он любил маму, был неплохим художником, не курил и не пил, любил немецкий народ, интересовался историей и т.д. Ведь это всё хорошо. Но он был нацистом и фашистом. А фашизм - это ж одно из первых проявлений нарождающегося либерализма - как шовинистического интеллектуального кретинизма. Так что, если в Навальном, его положительные качества победят либерала, он может стать действительно выдающимся политиком, любезным своему народу. А так - поглядим.

6 октября 2020 в 03:20

В человеке — не может. А в фюрере — может.

6 октября 2020 в 12:59

Оппозишнфюрер - англицизм. В оригинале будет Оппозиционсфюрер.
Кстати, кто то знает, где можно увидеть мундир и знаки различия Оппозиционсфюрера?

6 октября 2020 в 19:44

Это та подружка сказала?

7 октября 2020 в 10:33

Читал я её, читал. На языке оригинала. Но поскольку я — не Ваша прдружка — просветления не наступило.

Имярек всеми силами лебезил под клиентом. Я видел достаточно таких на работе. Противно.

По-немецки это назывется “Analschwimmen“, т.е., «плавание в заднем проходе».

Удивительным образом это получилось с обеих сторон. Это загадка, пока не разгаданная учёными.

Кстати, только что Ваш герой лягнул Шрёдера. Того самого. Поглядим, что теперь будет.

7 октября 2020 в 10:36

Да, кстати, возвращаясь к моему вопросу: таки да, та самая просветлённая подружка сказала? Или верноподданный перевод на «Эхо Москвы»?

7 октября 2020 в 18:21

Из Вашего вопроса я заключаю, что Вы статью не поняли. Мне действительно нужно дальше пояснять?

7 октября 2020 в 23:18

Ну что ж, насильно мил не будешь. Пребывайте и дальше в дремучем невежестве. Так спокойнее.

Кстати, не Вы ли и есть та самая подруга?

7 октября 2020 в 23:38

Да, кстати, герр Шрёдер, как и ожидалось, уже подал в суд и на газету Бильд, и на издательство Аксель Шпрингер, и на всех прочих, кто будет перепечатывать интервью с герром Навальным.

Сейчас с фюрера оппозиции снимут стружку, чтобы знал, что Германия — это не Россия, там болтать попусту нельзя. Там за это больно бьют.

6 октября 2020 в 19:57

В русском языке "вождь" и "фюрер" имеют различные значения. "Фюрер" надолго связан с негативными ассоциациями, а "вождь" - с позитивными. И поскольку Навальный - русский, то ему больше подойдёт "вождь". Например: Навальный - вождь апачей. И ему так приятнее , и курирующим его америкосам понравится. А учитывая нарастающую в США цветную революцию, его можно назвать "Навальный - вождь бледнолицых", или просто "бледнолицый Чингачгук".

7 октября 2020 в 21:33

Тоже мне "фюлер" поганой метлой под мягкое место.

1.0x