Китайцы любят называть русских «воюющей нацией». «Красивая и хорошая фигура», «накормят медведей», «пьющий», «храбрый и воинственный» и т.д. — все эти впечатления китайцев, циркулирующие в интернете о русских. Помимо «кормления медведей» в Интернете циркулирует много других анекдотов, связанных с русскими. Например, «у русских в жилах течёт не кровь, а водка», «русские девушки дерутся как профессиональные боксеры» и т.п. Кроме того, китайцы также считают, что русский народ в целом имеет более высокую культуру и более высокую степень образования.
Китайцы ещё считают, что у россиян сильная национальная гордость, потому что они добились достижений в различных областях: Менделеев, открывший Периодический закон химических элементов; Циолковский, «отец ракет»; Гагарин, первый человек, полетевший в космос, и другие. В области литературы были воспитаны такие мастера литературы, как Гоголь, Пушкин, Лев Толстой, Достоевский, Чехов, Горький, а также Чайковский, несравненный музыкальный гений.
Конечно, есть и более негативные впечатления, что у русских вспыльчивый характер, и они очень любят прокрастинацию, и ещё большинство мужчин слишком любят много выпить, что приводит к отсутствию ответственности за брак. Низкая эффективность работы также является распространенным впечатлением китайских студентов, обучающихся в России, по отношению к русским.
Одни из самых популярных россиян в Китае — музыкант Витас, теннисистка Мария Шарапова, а также некоторые другие спортсмены. Конечно, самый известный россиянин - президент Путин, которого китайцы часто называют «Великим Путиным», описывая его, как «сильного и крепкого лидера», который «храбро защищает суверенитет России». Отмечаются также «решительные манеры Путина», он «мастер дзюдо международной политики» и т.д. Фотографии Путина с голым торсом, на рыбалке, с тигром, со стерхами и так далее очень популярны в Китае. Чем обусловлена такая любовь к главе России? Основная причина заключается в том, что китайцы считают, у него очень типичный русский характер — храбрый и сильный.
В целом, «мрачный и солнечный; холодный и теплый; мужественный и романтичный», — так оценивает русских Чжан Цзюнь, бывший военный корреспондент CCTV.
Как китайцы смотрят на Россию?
Китай и Россия — соседи, которые становятся всё более близкими. Два государства, имеющие длительную историю отношений и взаимного участия, которая насчитывает уже более 400 лет. В последние годы Россия и Китай стали настолько близки, что можно говорить о взаимопомощи в укреплении международных позиций, о взаимном обеспечении безопасности и слаженной работе «плечом к плечу». Главы государств регулярно наносят друг другу визиты, совместно решают вопросы и проблемы, а также развивают не только двусторонние отношения, но и многосторонние форматы сотрудничества — такие, как Шанхайская организация сотрудничества (ШОС), Азиатско-Тихоокеанское экономическое сотрудничество (АТЭС), БРИКС и т.д.
Россия и Китай представляются в СМИ как едва ли не главные геополитические партнеры, совместно противостоящие американской экспансии. С каждым годом РФ и КНР разрабатывают всё больше совместных проектов, затрагивающих различные сферы жизни.
В глазах китайцев Россия, самая большая страна в мире, находится между Европой и Азией. Из-за географического положения на севере в России холодная и долгая зима. Россия очень богата природными ресурсами, такими как леса, полезные ископаемые, нефть и природный газ. После Второй мировой войны Советский Союз стал мировой сверхдержавой, сопоставимой по силе с Соединенными Штатами. В это время Советский Союз начал соревноваться с Соединенными Штатами за глобальную гегемонию, конкурируя друг с другом в областях науки и техники, военного дела и космоса, а также производя большое количество вооружений. После распада Советского Союза Россия унаследовала большую часть военной мощи Советского Союза и является второй по величине военной державой в мире после США.
Вообще говоря, Россия у китайцев вызывает прежде всего восхищение. Советский Союз превратился из относительно отсталой аграрной страны в индустриальную страну номер один в Европе и вторую в мире всего за две пятилетки,а в 1960-х—1970-х годах был мировым лидером и в ряде высоких технологий. Второе — благодарность. В конце концов, индустриализации Китая учил Советский Союз, создание государственных органов Китая основано на опыте Советского Союза, литература и искусство также основаны на Советском Союзе.
В настоящее время у китайцев сложилось впечатление о России как особом и очень дружественном соседе, стоящем вместе в международных делах, и также надеющимся на возможность более тесного сотрудничества.
Короче говоря, большинство китайцев положительно относятся к России. Поскольку китайско-российские отношения представляют собой всестороннее партнерство, Россия является лучшим другом и сильным партнером Китая. Китай и Россия полагаются друг на друга и дополняют преимущества друг друга. Тесное сотрудничество является краеугольным камнем мира и стабильности для двух стран и всего мира. Китай и Россия будут двигаться к сообществу единой судьбы человечества, потому что сообщество единой судьбы человечества больше соответствует фундаментальным интересам двух народов.
Российская культура в Китае
В культурной сфере между Китаем и Россией всё чаще производятся образовательные обмены, встречи президентов для налаживания культурного обмена, в Китае появились центры русского языка, периодически проводятся выставки произведений искусств, выпускаются всё новые журналы и интернет-блоги о культуре, языке России.
Многие китайцы знают произведения Льва Толстого и Горького (даже «Песню о Буревестнике» должен выучить каждый китайский студент), «Я вас любил» Пушкина, «Как закалялась сталь» Островского, фильмы «Москва слезам не верит», «А зори здесь тихие», «Война и мир», а также переведенные на китайский язык песни «Подмосковные вечера», «Катюша». Конечно, широко известны Кремль, Красная площадь, Храм Василия Блаженного.
Лу Синь (1881-1936), один из величайших писателей Китая, сказал: «Литературные произведения из России были переведены на китайский язык больше, чем из любой другой страны, и они имеют наибольшее влияние на современный Китай». Так остаётся и поныне. Сам Лу Синь — «самый восторженный человек, который с энтузиазмом относится к обсуждению, представлению и переводу русской и советской литературы, а также впитывает великий дух русской литературы в своём творчестве, так что влияние русской и советской литературы стало важным и полезным в литературе Китая». Писатель-класик Юй Дафу (1895-1945) также считает, что «романы всех стран мира, наибольшее влияние в Китае оказывает русский роман». Он также сказал: «Когда я начал читать романы и хотел писать романы, на меня полностью повлиял Тургенев».
В первые дни основания нового Китая китайская литература подражала советской литературе , и даже творческие методы, писательские организации, литературные премии, названия литературных журналов и т. д. были полностью клонированы. Литература долгое время после основания Нового Китая на самом деле была переизданием советской литературы.
Кроме того, в глазах китайцев русская нация — это нация с исключительно высокими художественными талантами. Обширная земля и трагическая история предоставляют уникальные материалы для бесчисленных талантливых композиторов, для создания уникальных мелодий; суровая природная среда стимулирует их мотивацию и страсть к творчеству. В то же время следы русской музыки остались в Китае, и они существуют до сих пор. Русская музыка имеет огромное влияние на китайскую музыкальную культуру.
Но в настоящее время китайская молодёжь не очень-то стремится учить русский язык, и с современными российскими культурой, музыкой и искусством в Китае редко знакомы, хотя российская культура, особенно литература, по-прежнему имеет большое влияние на Китай. Старшее поколение по достоинству оценивает русскую культуру, такую как песни, литература и т. д. Однако новое поколение молодых людей будет более склонно к британской и американской культуре, о чём можно судить по количеству китайских студентов, которые едут в Великобританию и США на учёбу, — их намного больше, чем тех, кто получает высшее образование в России.
Как китайцы оценивают Россию с экономической точки зрения?
«Экономические трудности России», «Российская экономика ищет выход из трудного положения», «экономика России в вялом состоянии», «Россия завязла в упадке и кризисе», «Россия, испытала серьезный экономический спад вплоть до краха экономики», — эти и другие определения легко найти в интернете. Большинство китайцев считают, что российская экономика находится в упадке, а её перспективы не очень хороши.
Мгогие китайцы считают, что в России преобладает тяжёлая промышленность, в то время как лёгкая промышленность является относительно отсталой. После распада Советского Союза экономическая мощь России постепенно снижалась. На данный момент экономическая мощь России относительно отстала, но это, несомненно, Россия — страна с сильной военной мощью.
Многие думают, что сильная страна требует экономического и военного развития одновременно.Те, кто критикует Россию, обычно сосредотачиваются на экономике и игнорируют армию. Быстрое социально-экономическое развитие Китая заставило большинства китайцев оценивать Россию с такой точки зрения. Но Россия уже идёт по пути восстановления и укрепления своей экономики.
Министр иностранных дел Китая Ван И сказал, что нынешние российско-китайские отношения «самые близкие, самые крепкие, самые зрелые и самые стабильные». С приходом к власти Путина две страны укрепили торгово-экономическое сотрудничество и сформировали стратегических партнеров по сотрудничеству. Две страны также поддерживают культурный обмен друг с другом.
В последние годы Китай и Россия достигли всестороннего, стабильного и всестороннего развития в различных областях, включая политику, экономику и торговлю, гуманитарные науки. Активное развитие стратегического партнёрства и сотрудничества между двумя странами не только принесло пользу двум народам, но и способствовало поддержанию мира и стабильности во всем мире.
