Американская пресса рвёт и мечет. Прогрессивная общественность стоит на ушах.
Взрыв эмоций спровоцировал Марк Чемберс, мэр городка Карбон-Хилл в штате Алабама. Он разместил в Facebook картинку с надписью "Мы живём в обществе, в котором гомосексуалисты учат нас морали, трансвеститы читают лекции о биологии человека, детоубийцы рассказывают нам о правах человека, а социалисты преподают нам экономику". Один из его френдов заметил: "Секс-меньшинствам предоставлено больше прав, чем большинству. Я боюсь думать о том, в какой стране будут жить мои внуки, если мы не изменимся. И я думаю, что это может привести к революции". Чемберс ответил на комментарий весьма жёстко: "Единственный способ изменить это — уничтожить проблему. Я знаю, что плохо так говорить, но без их убийства нет способа исправить ситуацию".
Поднялся шум и градоначальник удалил свой пост. В интервью телеканалу WBRC он заявил: "Я никогда ничего не говорил об убийствах геев или о чём-то подобном". В разговоре с журналистами Чемберс также прошёлся по мигрантам, назвал их "неблагодарными" и добавил, что "они захватили США". Позднее Чемберс принёс извинения и сказал, что его слова вырвали из контекста. Мол, публикация вышла случайно - он всего лишь собирался переслать сообщение другу в личной переписке.
"Несмотря на то, что мои слова были вырваны из контекста и не были обращены к ЛГБТ-сообществу, я знаю, что требовать убийства кого бы то ни было — это неправильно. Мне очень жаль, что я подставил наш город, который очень люблю. Я сделаю всё, чтобы превратить его в лучшее место для проживания. У меня не хватает слов, чтобы выразить, как я раскаиваюсь в публикации того комментария. Надеюсь, что граждане и все, кого мои слова ранили, примут мои извинения", - написал Чемберс.
Алабамские правозащитники назвали слова мэра Карбон-Хилла "ужасными, бессовестными и неприемлемыми". ЛГБТ-активисты потребовали немедленной отставки Чемберса.
Карбон-Хилл - маленький шахтёрский городок в 240 километрах к северу от Монтгомери, столицы штата Алабама. 2 тысячи жителей (девяносто процентов составляют белые), на которых приходится три десятка церквей. Марк Чемберс избран мэром в 2014 году.
