Сообщество «Форум» 10:45 30 апреля 2021

Билатеральный или двусторонний? Церебральный или мозговой?

Как сказать по-русски: билатеральный, церебральный, руфинг, ингибирование, дуализм, липофиллинг, седативный, праймериз
1

Что понятнее?
Билатеральная пневмония или двустороннее воспаление лёгких?
В стране проведут праймериз или в стране проведут предвыборы?
Липофиллинг лица или жирозаполнение лица?
Вещества ингибируют или вещества замедляют?
Седативные медикаменты или успокаивающие лекарства?

Избыточное использование в русском языке заимствованных слов угнетает самобытность и самостоятельность России и ставит под угрозу её будущее.
«Чисторечие» на других площадках: чисторечие.рф, ВКонтакте, Одноклассники, Фейсбук, Инстаграм.

Подписывайтесь на наш канал в Яндекс.Дзен!

Нажмите «Подписаться на канал», чтобы читать «Завтра» в ленте «Яндекса»

Комментарии Написать свой комментарий
28 мая 2021 в 12:32

Противно слушать например в спорте Овертайм, плейоф, премьер-лига, форвард, голкипер, рефери. И вообще кэшбэк, стрим, трейлерА тут еще внизу у меня сделали ветеринарку и написали всякие англоязычные слова на стекле. Я запомнил , но не понял Груминг. Что за лакейство. Сколько людей с радостью становятся лакеями.

1.0x