Сообщество «Форум» 12:48 23 февраля 2019

СОВЕТСКОМУ СОЛДАТУ - ОТ ДАЛЬНЕЙ ОТЧИЗНЫ

Памятник СОВЕТСКОМУ СОЛДАТУ был воздвигнут благодарными норвежцами вскоре после окончания ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ НА ЦЕНТРАЛЬНОМ КЛАДБИЩЕ в ОСЛО.

СОВЕТСКОМУ СОЛДАТУ – ОТ ДАЛЬНЕЙ ОТЧИЗНЫ

Над гравлюндом тихо

Снежинки кружатся, –

Недвижим стоит наш

Солдат!

Военного времени –

Вечный Свидетель,

Норвегии – вечный

Собрат.

Вокруг же, в молчаньи,

Посланцы Отчизны,

Как перед святыней,

Стоят!

И как делегата –

От тысяч погибших! –

Как брата, приветствует

Взгляд.

Вдали от Отчизны

Острее мы видим, –

Малейший штрих памяти

Свят!

И мёртвые рядом

Встают, как живые! –

Могилы – и те

Не молчат:

Норвегия помнит!

Благодарит вас! –

На братских могилах

Слова…

Но верно ли помнит,

Иль подвиг бессмертный

Забвенья покрыла

Трава?

Норвежские тори, *

Америке вторя,

Мчат, без оглядки

Назад…

«У власти имущих–

Короткая память!» –

Норвежцы о них

Говорят.

____________________________________

*Депутаты от консервативной партии.

О если б мой голос

Был грому подобен,

Сверкающей молнии

Стих!

И горы в движение

Тотчас пришли бы,

Фиорды все вспыхнули б

Вмиг.

И хлынули б грозные

Воспоминанья:

ВОЙНА… ГНЕВ, СКОРБЬ, УЖАС

В глазах!

И вновь со слезами

Тех обнимали б,

Кто МИР людям нёс

На плечах!

Стране в назиданье

Позор её б ожил –

Шесть тысяч норвежских

Солдат, –

Что, предав народ свой

Миролюбивый,

Им прокляты были

Стократ:

Законами Разума

Пренебрегая,

Терпение меря

Земли, –

До стен Ленинграда

Они дошагали

И все, как один там,

Легли. 3)

Наставлены были

Кем эти мальчишки?

Кто был их духовный

Отец?

Двадцатилетних –

Ни в чём не вините:

Убийца – политик-

Делец.

Но верю: возмездие –

Неотвратимо!

От кары ни одному

Не уйти!

Убийца ль, предатель,

Страстей поджигатель –

Всех Кара настигнет

В пути.

Кто Голосом Разума

Пренебрегает,

Кто предаёт свой

Народ –

Проклятья потомков

В веках пожинает,

И рубит под корень

Свой род.

Найдётся ль норвежец,

Кто имя бы – Квислинг, 4)

Не помрачнев, мог

Назвать?

Навеки в потомстве

Нести квислинговцам

Народного гнева

Печать.

Велик был Кнут Гамсун 5)

Любим и читаем, –

В войну ненавистен

Всем стал:

По немощи духа,

Фашистскому сброду

Народ покориться

Он звал.

И то, чем годами

Гордились норвежцы,

Что сердце смягчало

И взор –

Его СОЧИНЕНЬЯ,

С презреньем и гневом,

Швыряли, не глядя,

Во двор.

Быть может, немного,

Суровы норвежцы –

Немногословны

На взгляд, –

Но верю, что помнят, –

Не предан забвенью.

Бессмертный твой подвиг,

Солдат!

Как в дни испытаний,

У линии фронта

Стоял ты, не ведая

Страх, –

Стоишь на виду всех.

Правофланговым! –

От мира живых – в двух

Шагах.

И каждый, кто входит,

Невольно иль вольно,

К тебе устремляет

Свой взор…

Ложатся букеты, –

Иль в память о ПРОШЛОМ,

Иль встретить страшась твой

Укор.

А вам, ослеплённым

Могуществом денег,

Давно бы пора вам

Понять:

Меняется Время!

Не вечно у Власти

Слепцам безрассудным

Стоять!

Над гравлюндом ныне –

Торжественно-тихо:

Лишь плавно снежинки

Кружат...

Прими ж Поздравленья –

От дальней Отчизны! –

Сегодня – твой Праздник,

Солдат!

Пояснения.

1) гравлюнд – норв.: кладбище;

2) Эти слова выгравированы на памятнике Советскому Солдату, поставленному благодарными норвежцами вскоре после окончания Второй мировой войны на центральном кладбище Осло;

3) По призыву Гитлера сразу после оккупации Норвегии фашистами шесть тысяч добровольцев записались в их ряды, дошли с боями до Ленинграда и все, как один, полегли у стен легендарного города;

4) Имя предателя норвежского народа – Квислинга – по сей день вспоминается в Норвегии с презрением и негодованием;

5) Знаменитый норвежский писатель Кнут Гамсун, по славе равный, на мой взгляд, Льву Толстому, вскоре после оккупации Норвегии фашистами выступил по радио с призывом признать власть Гитлера. И буквально со следующего дня после этого беспрецедентного для свободолюбивых норвежцев поступка к его дому-усадьбе со всех концов страны стали стекаться разгневанные норвежцы. В руках у каждого из них была связка с книгами – сочинениями писателя. Подойдя к забору и не глядя друг на друга, стыдясь того, что всеми уважаемый и любимый до недавнего времени писатель с мировым именем смог пасть так низко, они молча перебрасывали его книги через забор во двор, и так же молча расходились и разъезжались по домам. Ежедневно от его дома-усадьбы, на протяжении целого месяца, отъезжал грузовик, до самого верха заполненный его книгами.

Так могучий духом норвежский народ отомстил своему любимому писателю.

В наше время его имя реабилитировано. Но немало ещё в Норвегии людей, которые, с горечью в сердце вспоминая годы войны, говорят: «Какое несчастье для страны, что Кнут Гамсун не умер раньше, чем началась эта проклятая бойня! Тогда на нас, наших детях, внуках и правнуках не легла бы печать позора в общенациональном масштабе».

Если бы каждый народ – в том числе и наш, Русский Народ! – так же сурово клеймил своих предателей, это презренное племя – предателей – давно исчезло бы, верю, с лица земли.

Осло – Москва.

Февраль – март 1981 г.

8 марта 2024
Cообщество
«Форум»
Cообщество
«Форум»
Cообщество
«Форум»
1.0x